|
[ʌn'ɔ:θəraɪzd] adj.  | stresses |
|
| gen. |
несанкционированный; неправомочный; посторонний; самочинный (Anglophile); без разрешения (Alexander Demidov); не предусмотренный (unauthorized purpose sankozh); не уполномоченный на то (ABelonogov); самовольный ("выявлять этот объект как объект самовольного строительства и по решению суда это строительство останавливать" ART Vancouver) |
| busin. |
запрещённый; не уполномоченный |
| comp., net. |
для доступа к запрашиваемому ресурсу требуется аутентификация (Alex_Odeychuk); неавторизован (MichaelBurov); не авторизован (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. |
непривилегированные пользователи; несанкционированные действия |
| Gruzovik, obs. |
самовластительный (= самовластный); самовластный |
| law |
неуполномоченный; неуправомоченный; не имеющий юридического основания |
| Makarov. |
неавторизованный; недопустимый; запрещённый (законом, правилами) |
| mil. |
нештатный; нетабельный |
| mil., obs. |
не получивший разрешения |
| notar. |
самовольный |
| patents. |
недозволенный; неосновательный; неправомерный; некомпетентный |
| robot. |
незаконный |
| sec.sys. |
неуполномоченный (о человеке Andrey Truhachev); запрещённый (законом, правилом Andrey Truhachev); нелегальный (Alex_Odeychuk) |
| tech. |
неразрешённый; неразрёшенный; не имеющий допуска (о персонале) |
|
| English thesaurus |
|
|
| inet. |
401 |
