trouser
| godet
| insert
| trouser | |
| gen. | брючный |
| vulg. | мужчины |
| trousers | |
| gen. | штаны; шаровары; брюки |
| cloth. | брючный |
| dial. | гачи |
| dog. | длинная, пышная шерсть на задних ногах, обычно на внешней их стороне |
| inf. | портки |
| obs. | панталоны |
| godet | |
| Makarov. | диск |
| perf. | пенал; футляр; чашечка |
| polym. | валик; галета; ролик |
| tech. | прядильный диск |
| insert | |
| gen. | вкладка; вставка; вкладыш; вклейка; втулка; втычка |
| auto. | усилительная ленточка в борте покрышки |
| avia. | плавкий термоуказатель перегрева колеса |
| |||
| трузера (And then somehow some English entered the Gulag with трузера – trousers (Michele Berdy)) | |||
| |||
| штаны; шаровары; брюки; бриджи; спортивные брюки | |||
| длинная, пышная шерсть на задних ногах, обычно на внешней их стороне | |||
| брючный | |||
| гачи | |||
| штаники | |||
| панталоны; порты́ | |||
| портки | |||
| порты | |||
| |||
| штанина | |||
| |||
| прикарманить | |||
| положить себе в карман; хапнуть; хапануть | |||
| прикармливать; прикарманивать | |||
| |||
| одетый в брюки (justplaying) | |||
| вдрызг пьяный, обдолбанный, "на бровях" (AnnaOchoa) | |||
| совершенно испорченный | |||
| |||
| брючный (Aelred) | |||
| мужчины (как объект совокупления) | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| daks; strides | |||
| trou (alia20) | |||
|
trouser : 291 phrases in 33 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Clothing | 34 |
| Dialectal | 1 |
| Electrical engineering | 1 |
| Fashion | 2 |
| Figure of speech | 1 |
| Football | 1 |
| Forestry | 1 |
| General | 110 |
| Gymnastics | 1 |
| Historical | 1 |
| Idiomatic | 8 |
| Informal | 5 |
| Judo | 4 |
| Logistics | 1 |
| Makarov | 54 |
| Medical | 4 |
| Medical appliances | 1 |
| Military | 3 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Public utilities | 2 |
| Resins | 1 |
| Scuba diving | 1 |
| Sewing and clothing industry | 2 |
| Sports | 3 |
| Technology | 13 |
| Textile industry | 12 |
| Theatre | 3 |
| Travel | 4 |
| Uncommon / rare | 1 |
| Vulgar | 10 |
| Weapons of mass destruction | 1 |