|
transfer of : 1027 phrases in 140 subjects |
| Accounting | 2 |
| Advertising | 2 |
| Aerohydrodynamics | 2 |
| Agriculture | 2 |
| Alternative dispute resolution | 2 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Armored vehicles | 2 |
| Artillery | 2 |
| Astronautics | 7 |
| Astronomy | 4 |
| Audit | 1 |
| Automated equipment | 10 |
| Automatic control | 1 |
| Automobiles | 4 |
| Aviation | 7 |
| Aviation medicine | 5 |
| Banking | 30 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Business | 68 |
| Cables and cable production | 1 |
| Caspian | 1 |
| Chemistry | 1 |
| Chess | 3 |
| Chromatography | 1 |
| Civil law | 1 |
| Combustion gas turbines | 1 |
| Communications | 1 |
| Computers | 4 |
| Construction | 15 |
| Corporate governance | 4 |
| Dental implantology | 2 |
| Diplomacy | 13 |
| Distillation | 2 |
| Drug-related slang | 4 |
| Ecology | 6 |
| Economics | 97 |
| Education | 4 |
| Electrical engineering | 4 |
| Electrochemistry | 5 |
| Electronics | 20 |
| Energy industry | 10 |
| Ethology | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 20 |
| Finances | 15 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Food industry | 1 |
| Football | 2 |
| Foreign affairs | 2 |
| Foreign policy | 1 |
| Forensics | 4 |
| Formal | 1 |
| Gardening | 1 |
| General | 97 |
| Genetics | 1 |
| Geography | 1 |
| Geology | 1 |
| Geophysics | 3 |
| Handball | 1 |
| High energy physics | 1 |
| Historical | 1 |
| Horticulture | 1 |
| Human resources | 1 |
| Hydraulic engineering | 2 |
| Idiomatic | 1 |
| Immunology | 5 |
| Information technology | 12 |
| Inheritance law | 1 |
| Insurance | 3 |
| Intelligence and security services | 1 |
| International Monetary Fund | 3 |
| International trade | 1 |
| Judo | 1 |
| Labor law | 1 |
| Labor organization | 1 |
| Law | 89 |
| Law enforcement | 1 |
| Linguistics | 1 |
| Logistics | 12 |
| Makarov | 98 |
| Management | 2 |
| Maritime law & Law of the Sea | 1 |
| Mass media | 3 |
| Mathematics | 6 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 1 |
| Meteorology | 2 |
| Metrology | 6 |
| Military | 29 |
| Mining | 1 |
| Music | 1 |
| Name of organization | 3 |
| Nanotechnology | 2 |
| NATO | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 2 |
| Nautical | 1 |
| Non-destructive testing | 1 |
| Nonferrous industry | 1 |
| Notarial practice | 10 |
| Nuclear physics | 1 |
| Oil / petroleum | 4 |
| Oil and gas | 2 |
| Oilfields | 1 |
| Optics branch of physics | 1 |
| Organized crime | 5 |
| Patents | 19 |
| Pharmacy and pharmacology | 2 |
| Politics | 26 |
| Polygraphy | 1 |
| Polymers | 4 |
| Postal service | 1 |
| Production | 1 |
| Programming | 25 |
| Psychology | 2 |
| Public law | 1 |
| Radio | 1 |
| Rail transport | 2 |
| Real estate | 8 |
| Refrigeration | 1 |
| Robotics | 1 |
| Sakhalin | 5 |
| SAP | 5 |
| SAP finance | 3 |
| Scientific | 1 |
| Securities | 7 |
| Security systems | 2 |
| Seismology | 1 |
| Sociology | 4 |
| Statistics | 2 |
| Stock Exchange | 2 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 41 |
| Telecommunications | 3 |
| Tengiz | 1 |
| Thermal engineering | 4 |
| Torpedoes | 1 |
| Transport | 6 |
| United Nations | 3 |
| Water supply | 2 |
| Weapons of mass destruction | 4 |
| Wood processing | 1 |