trailblazing
| method
| trailblaze | |
| gen. | прокладывать путь; быть первопроходцем |
| trailblazing | |
| gen. | прокладывающий новые пути; новаторский; первопроходческий |
| media. | установивший новый прецедент |
| method | |
| gen. | способ; приём; система; порядок; классификация; подход |
| busin. | логичность |
| patents. | процесс |
| tech. | методика; техника |
verb | adjective | to phrases
| |||
| прокладывать путь (Leonid Dzhepko); быть первопроходцем (Leonid Dzhepko) | |||
| |||
| прокладывающий новые пути; новаторский; первопроходческий (Alex_Odeychuk) | |||
| проторение | |||
| установивший новый прецедент (e.g., a trailblazing judge – судья, установивший новый прецедент (благодаря динамичному толкованию права с учётом изменившейся общественной обстановки) Alex_Odeychuk) | |||
|
trailblazing : 7 phrases in 2 subjects |
| General | 3 |
| Makarov | 4 |