traceable abbr. | |
gen. | прослеживаемый; заметный; приписываемый; относимый; возводимый; вычерчиваемый |
construct. | с прослеживаемой связью |
IT | доступный для анализа; трассируемый; пригодный для контроля |
cache abbr. | |
gen. | прятать про запас в потайном месте; припрятывать; прятать провиант в условленных местах |
caching abbr. | |
comp. | запись в кэш-память |
comp., MS | кэширование |
IT | использование кэша; подкачка страницы в кэш; работа с кэшем; работа с кэш-памятью; подкачка в кэш |
| |||
прослеживаемый; заметный; приписываемый (чему-либо); относимый (за счёт чего-либо); возводимый (к чему-либо); вычерчиваемый; то, что можно проследить; то, до чего можно доискаться | |||
регистрируемый (ssn); отслеживаемый (ssn); отыскиваемый (ssn) | |||
с прослеживаемой связью | |||
доступный для анализа; трассируемый; пригодный для контроля (ssn) | |||
отслеживаемый (Alex_Odeychuk); доступный для отслеживания (Alex_Odeychuk); доступный для анализа (Alex_Odeychuk); регистрируемый (Alex_Odeychuk); доступный для контроля (Alex_Odeychuk) | |||
доступный прослеживанию | |||
пригодный к прослеживанию (требование является прослеживаемым, если фрагменты проекта и программного кода, в которых оно реализуется, могут быть легко идентифицированы. Требование не является прослеживаемым, если не ясно, какие элементы проекта выражают его и в какой части кода оно реализовано ssn) | |||
контролепригодный (igisheva) |
traceable : 55 phrases in 25 subjects |