time reference
| at
| the
| considered
| interval
| of
| operation
| time reference | |
| Apollo-Soyuz | временная привязка |
| geophys. | марка времени |
| Makarov. | генератор частоты; начальный момент; эталонное время |
| metrol. | точка отсчёта времени; начальная точка отсчёта времени |
| robot. | эталонный сигнал времени |
| tech. | опорный синхронизирующий сигнал; опорный тактовый сигнал |
| at | |
| gen. | в; у; за; на; к; по |
| amer. | на; с |
| the | |
| gen. | тот; все; чем ... тем ...; вышеупомянутый; вышеуказанный; известный |
| book. | данный |
| ed. | тот |
| considered | |
| gen. | обдуманный; продуманный; взвешенный; обоснованный; отчётный; рассмотренный |
| law | уважаемый; выверенный |
| math. | принятый во внимание; рассматриваемый |
| interval | |
| gen. | расстояние между; интервал; промежуток времени; пауза; перемена; расстояние |
| of | |
| gen. | относительно; от; обо; изо; иногородний; принадлежащий |
| context. | служебное слово |
| fin. | в размере |
| Makarov. | из-за |
| operation | |
| gen. | действие; работа; функционирование; процесс; разработка; проведение опыта |
|
time reference : 88 phrases in 38 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Automated equipment | 2 |
| Aviation | 3 |
| Computer networks | 2 |
| Computers | 1 |
| Ecology | 1 |
| Economics | 3 |
| Electrical engineering | 2 |
| Electronics | 2 |
| Geophysics | 1 |
| Helicopters | 1 |
| Information technology | 9 |
| Librarianship | 1 |
| Makarov | 2 |
| Mass media | 1 |
| Mechanics | 1 |
| Medical appliances | 1 |
| Metrology | 3 |
| Microelectronics | 1 |
| Military | 14 |
| Missiles | 1 |
| Nanotechnology | 2 |
| Navigation | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Physics | 2 |
| Production | 1 |
| Programming | 1 |
| Radiolocation | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Robotics | 1 |
| SAP tech. | 1 |
| Software | 1 |
| Space | 1 |
| Technology | 13 |
| Telecommunications | 5 |
| Television | 1 |
| Transport | 1 |
| Watchmaking | 1 |