throw a wrench
| in the works
| throw a wrench | |
| idiom. amer. | подпортить |
| in the works | |
| gen. | на стадии проработки; планироваться; осуществляться; назревать; в работе; в разработке |
| amer. | на стадии подготовки |
| inf. | в процессе разработки |
| tech. | заранее установленный на заводе-изготовителе |
| |||
| ⇒ throw a wrench in the works (into) | |||
подпортить (into • Xi called Putin an "old friend" when they chatted in mid December, while the Russian leader hailed what he said was a "responsible joint approach to solving urgent global issues."
But kicking off an invasion of Ukraine in the middle of Xi's Olympic moment would throw a wrench into such warmth, and risk drawing China into the diplomatic fray.  bloomberg.com 4uzhoj) | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| if someone throws a wrench or throws a monkey wrench into a process, they prevent something happening smoothly by deliberately causing a problem (REGIONAL NOTE: in BRIT, use "throw a spanner in the works" • They threw a giant monkey wrench into the process by raising all sorts of petty objections.) | |||
|
throw a wrench : 39 phrases in 4 subjects |
| American usage, not spelling | 3 |
| General | 26 |
| Idiomatic | 9 |
| Makarov | 1 |