this time | |
gen. | на сей раз; в этом случае; в этот раз; вот и сейчас; на этот раз; этот раз |
it is | |
gen. | сегодня; это; это |
the front | |
gen. | авансцена |
boundary | |
construct. | граничные условия; открытая линия соединения элементов отделки |
dial. | сполье |
fig. | геркулесовы столпы |
med. | контур |
mil. | лагерная линейка |
roll. | профиль |
shipb. | разделяющая стенка |
that is | |
gen. | так сказать; вернее; в смысле; то есть; это другое дело; иначе говоря |
med. | именно |
| |||
на сей раз (Stas-Soleil); в этом случае; в этот раз (annabaidala); вот и сейчас (Moscowtran); на этот раз; на этот раз |
this time : 396 phrases in 35 subjects |
American usage, not spelling | 2 |
American English spelling | 1 |
Automated equipment | 1 |
Business | 1 |
Caspian | 1 |
Chess | 2 |
Cliche / convention | 2 |
Diplomacy | 2 |
Economics | 1 |
European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
Figure of speech | 1 |
General | 233 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 7 |
Information technology | 3 |
Law | 4 |
Literature | 4 |
Makarov | 72 |
Mass media | 1 |
Mathematics | 16 |
Medical | 1 |
Microsoft | 2 |
Obsolete / dated | 1 |
Oil and gas | 1 |
Politics | 5 |
Production | 1 |
Programming | 15 |
Proverb | 1 |
Quotes and aphorisms | 3 |
Rhetoric | 2 |
Scientific | 2 |
Slang | 1 |
Technology | 1 |
Telecommunications | 1 |
Telephony | 3 |