the thing
| in itself
| is not
| valuable
| the thing | |
| gen. | самая тема; штуковина; модный; по моде; как раз то, что надо |
| cinema | нечто |
| inf. | нечто модное; в моде |
| tech. | предмет |
| in itself | |
| gen. | отдельно взятый; в действительности; от природы; само по себе; по своей природе; по сути |
| busin. | по своей сущности |
| Makarov. | сам по себе; как таковой |
| am not | |
| slang | не; нет |
| is not | |
| gen. | не ли; если; нет + род.; нет |
| valuable | |
| account. | драгоценности; имеющий ценность |
| amer. Makarov. | добропорядочный человек; полезный для общества человек |
| busin. | имеющий денежную стоимость |
| fin. | ценности |
| law | ценность |
| |||
| самая тема (M_P); штуковина (Alex_Odeychuk); как раз то, что надо; нечто самое нужное; нечто самое важное; нечто самое настоящее; нечто самое подходящее; последний писк (M_P) | |||
| нечто (Alex_Odeychuk) | |||
| нечто модное (ART Vancouver); в моде (ART Vancouver); модный сейчас (White truffle oil is used way too much. It's very potent and most chefs end up overdoing it because it's "the thing" right now. – Rob Feenie ART Vancouver) | |||
| именно то, что надо | |||
| предмет (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| самое важное | |||
| такое (о чём-либо удивительном или шокирующем • The things I could tell you! – Я тебе такое могу рассказать! • The things they do! – Они такое вытворяют!.. Юрий Гомон); чего только не (The things children say! – Чего только не услышишь от детей! The things I did to get him out of trouble! – Чего я только не делал, чтобы его выручить! Юрий Гомон) | |||
| |||
| модный; по моде; именно то, что надо | |||
|
the thing : 1642 phrases in 56 subjects |