the crowd | |
derog. | простой люд; простые обыватели; "толпа" |
Makarov. | фигуранты; статисты |
Makarov. derog. | массы; народ; толпа; чернь |
theatre. cinema | массовка |
keep | |
gen. | пропитание; содержание; прокорм; питание; главная башня; цитадель |
dril. | контрбукса |
polit. | соблюдать; соблюсти |
keeps | |
construct. | подхваты для клети |
ply | |
gen. | скручивать; заниматься; усиленно угощать; усердно работать |
plying | |
automat. | "проигрывание" пропускание |
leath. | дублировка |
nautic. | лавировка |
tech. | трощение |
the Speaker | |
gen. | председатель; спикер |
inf. | председателев |
with question | |
product. | с вопросом |
| |||
контингент (used in certain expression Maggie) | |||
простой люд; простые обыватели; "толпа" | |||
фигуранты (театр., кино); статисты (театр., кино) | |||
массы; народ; толпа; чернь | |||
массовка; фигуранты (участники массовых сцен) | |||
| |||
зрители (suburbian); публика (suburbian) | |||
космонавтов, ехавших по улицам Москвы, восторженно приветствовали жители столицы; целые толпы (на выступления новой группы собираются целые толпы – the new music group is packing the crowds in) |
the crowd : 750 phrases in 17 subjects |
American usage, not spelling | 9 |
Business | 1 |
Chess | 2 |
Figurative | 2 |
Figure of speech | 1 |
Football | 1 |
General | 257 |
Idiomatic | 13 |
Informal | 5 |
Makarov | 449 |
Marketing | 1 |
Mass media | 2 |
Mechanic engineering | 1 |
Music | 1 |
Nautical | 2 |
Proverb | 1 |
Rhetoric | 2 |