that is so
| close to
| as to
| cause confusion
| that being so abbr. | |
| gen. | раз так |
| that is so abbr. | |
| gen. | это да; это так |
| close to abbr. | |
| gen. | похожий на; под; по соседству с; поблизости от; в соседстве с; возле |
| auto. | в непосредственной близости |
| comp. | в непосредственной пространственной близости от |
| inf. | почти |
| as to abbr. | |
| gen. | по поводу того; в отношении...; что касается...; по; относительно; касательно |
| jarg. | касаемо |
| Makarov. | чтобы |
| cause confusion abbr. | |
| gen. | вносить смятение; запутать дело |
| gas.proc. | вносить путаницу; вызывать путаницу; создавать путаницу |
| Makarov. | создать беспорядок |
| |||
| это да (rechnik); это так (flourella) | |||
| |||
| в самом деле так; именно так | |||
| |||
| раз это так (sea holly) | |||
|
that is so : 530 phrases in 34 subjects |
| American usage, not spelling | 3 |
| Architecture | 1 |
| Australian | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 1 |
| Cliche / convention | 2 |
| Construction | 3 |
| Databases | 2 |
| Diplomacy | 1 |
| Economics | 2 |
| Education | 1 |
| Electrical engineering | 2 |
| Energy system | 1 |
| General | 235 |
| Idiomatic | 9 |
| Informal | 16 |
| Law | 2 |
| Literature | 5 |
| Makarov | 191 |
| Mathematics | 11 |
| Mechanics | 1 |
| Mineral processing | 1 |
| Nonstandard | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Politics | 2 |
| Programming | 6 |
| Proverb | 13 |
| Quotes and aphorisms | 3 |
| Rhetoric | 3 |
| Rude | 1 |
| Sarcastical | 1 |
| Scientific | 5 |
| Vulgar | 1 |