test loop | |
mech. | цепь проверки |
railw. | испытательное кольцо |
railw. nucl.phys. | испытательная петля |
robot. | тестовая цепь |
sec.sys. | испытательная цепь |
tech. | тестовый цикл; испытательный контур; испытательная петля |
telecom. | испытательный шлейф; тестовый шлейф |
translator | |
gen. | гравировщик; переводчица; переводческая организация |
inf. | сапожник, латающий старые ботинки |
IT | программа-переводчик |
| |||
тестовая петля | |||
цепь проверки | |||
испытательное кольцо | |||
испытательная петля (реактора) | |||
тестовая цепь | |||
испытательная цепь | |||
тестовый цикл; испытательный контур; испытательная петля (ядерного реактора); цикл проверки | |||
испытательный шлейф; тестовый шлейф (oleg.vigodsky) | |||
опытная петля | |||
| |||
экспериментальное кольцо (Экспериментальное кольцо ВНИИЖТ miss_jena) |
test loop : 159 phrases in 29 subjects |