test lead
| set
| test lead | |
| avia. | измерительный наконечник |
| el. | лабораторный провод |
| el.chem. | контрольный вывод |
| O&G | испытательный отвод |
| phys. | испытательная нагрузка |
| tech. | испытательный конец; диагностический вывод |
| transp. | испытательные концы; калиброванные концы; приборные концы |
| |||
| измерительный наконечник | |||
| лабораторный провод | |||
| контрольный вывод | |||
| испытательный отвод (MichaelBurov) | |||
| испытательная нагрузка | |||
руководитель тестирования (из кн.: Липаев В.В. Тестирование компонентов и комплексов программ, 2010  theqalead.com Alex_Odeychuk) | |||
| испытательный конец; диагностический вывод | |||
| испытательные концы; калиброванные концы; приборные концы | |||
| |||
| контрольные выводы (схемы); поверочные концы | |||
| щупы (dmsea); измерительные контакты (dmsea) | |||
| концы для подключения к прибору | |||
|
test lead : 23 phrases in 10 subjects |
| Armored vehicles | 1 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 1 |
| Makarov | 2 |
| Mining | 1 |
| Nuclear and fusion power | 3 |
| Oil / petroleum | 3 |
| Oil and gas | 1 |
| Technology | 8 |
| Transport | 2 |