test facility
| modification
| test facilities | |
| tech. | испытательное оборудование |
| test facility | |
| aerohydr. | испытательный стенд |
| Apollo-Soyuz | испытательный комплекс; стендовый комплекс |
| combust. | стенд |
| energ.ind. | испытательный стенд |
| mil. | испытательный полигон; испытательный центр; испытательный объект |
| O&G, sakh. | лаборатория |
| modification | |
| gen. | видоизменение; графическое обозначение умляута; конструкционное изменение; поправка |
| IT | переадресация |
| ling. | перегласовка |
|
test facility : 462 phrases in 34 subjects |
| Aerohydrodynamics | 1 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Astronautics | 35 |
| Automated equipment | 2 |
| Aviation | 9 |
| Aviation medicine | 2 |
| Clinical trial | 2 |
| Computers | 2 |
| Ecology | 1 |
| Electrical engineering | 8 |
| Electronics | 13 |
| Energy industry | 89 |
| Firefighting and fire-control systems | 3 |
| General | 1 |
| Information technology | 1 |
| Jet engines | 1 |
| Makarov | 5 |
| Mass media | 2 |
| Microelectronics | 1 |
| Military | 154 |
| Missiles | 1 |
| Nanotechnology | 10 |
| Nautical | 5 |
| Nuclear and fusion power | 4 |
| Oil / petroleum | 3 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Programming | 1 |
| Quality control and standards | 7 |
| Radioengineering | 1 |
| Solar power | 1 |
| Technology | 85 |
| Telecommunications | 4 |
| Weapons of mass destruction | 5 |