DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | noun | adjective | to phrases

terminal

['tɜ:mɪn(ə)l] n
stresses
gen. здание аэропорта; электрическая клемма; крайность; крайняя степень; высшая степень; аэровокзал (a building containing the arrival and departure areas for passengers at an airport or one in the centre of a city or town where passengers can buy tickets for air travel etc. and can be transported by bus etc. to an airport • an air terminal); вокзал (a usually large station at either end of a railway line, or one for long-distance buses • a bus terminal); терминал (a device linked to a computer by which the computer can be operated); граница; конечный слог; конечная буква; конечное слово; конечная станция; пункт выгрузки; ограниченный сроком; конечный пункт; конечный слог или слово; ввод или вывод; полюс; клемма (in an electric circuit, a point of connection to a battery etc. • the positive/negative terminal); перевалочный пункт; аэропорт посадки; конечный участок (Alexander Demidov); экзамен в конце семестра; зажим; экзамен в конце семестра или четверти; аэропорт (метео.); конечная остановка (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
Gruzovik токоотвод
acoust. разъём (taboon)
auto. конечная грузовая станция; предел; клемма (батареи bigmaxus); конечный пункт (point)
automat. конечная позиция (при перемещении); конечное устройство
avia. базовый аэродром; конечный аэропорт; узловой аэродром; аэродром назначения; конечный участок траектории (ракеты)
bank. автомат (igisheva)
bot. оконечность
busin. узловая станция; тупиковый склад; терминал ЭВМ (выносной блок)
cartogr. замыкающая точка (полигона)
commun. оконечная аппаратура (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk); оконечный пункт (multichannel terminal – оконечный пункт многоканальной связи | из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
comp. терминал (unit); оконечное устройство (unit)
comp., net. конечная точка
construct. орнаментальное концевое украшение (напр, шпиля); товарная железнодорожная станция; муфта для оконцевания (кабеля); муфта для оконцевания (кабеля); терминальное оборудование; штекер
dril. концевая муфта 3; перевалочная база для перегрузки материалов для бурения с одного вида транспорта на другой; сортировочная станция
econ. выносной пульт ЭВМ; станция, имеющая грузовой двор и сортировочные устройства; тупиковое газохранилище; порт назначения; тупиковое хранилище
ed. терминальное устройство
el. вывод аккумуляторной батареи (positive and negative Johnny Bravo); ввод; вход; вывод; выход; хвостовик соединителя; штырёк; штырь
el., obs. бори
el.mach. клеммный зажим (igisheva)
electr.eng. контакт; дистанционный пульт; подсоединение (коммутирующего элемента (контакта) ssn); вывод электротехнического изделия (MichaelBurov); вывод электротехнического устройства (MichaelBurov); контактный вывод (напр., катушки с электромагнитным управлением ssn)
electric. наконечник (под опрессовку Bauirjan)
energ.ind. тупиковое хранилище (напр., газа)
energ.syst. панель (ssn)
fire. конечная опора (подвесной канатной дороги); наконечник (кабеля)
forestr. главный побег; тыловая мачта; терминал
geophys. устройство ввода или вывода; устройство ввода; устройство вывода
IT терминал; терминальный символ; концевая кабельная муфта; абонентский пункт; наконечник
law краткосрочное обязательство
ling., chinese.lang. терминаль (A Chinese syllable is divided into an initial and a final. A final is divided into a medial and a subfinal. A subfinal is divided into a central and a terminal. — Китайский слог делится на инициаль и финаль. Финаль делится на медиаль и субфиналь. Субфиналь делится на централь и терминаль.)
Makarov. борн (вывод аккумуляторной батареи); видеотерминал; видеотерминальное устройство; вывод химического источника; конечное архитектурное украшение; контакты (часто, но неточно – место подсоединения провода); концевое архитектурное украшение; оголовок дымовой трубы; полюсный наконечник; терминальный элеватор (для длит. хранения зерна); экранный терминал; экзамен в конце четверти; аппаратный зажим (для соединения провода с выводом аппарата); вывод (зажим); конечная станция (напр., метрополитена); контакт (часто, но неточно – место подсоединения провода); полюс (вывод, зажим); терминаль (береговой склад сахара на Кубе); терминальный символ (в формальной грамматике); точка подключения (в теории цепей)
math. конечный узел
med. конечная часть; окончание; конец
media. оконечный аппарат; оконечный комплект; портативная абонентская радиостанция в сетях наземной и спутниковой связи; оконечная муфта (кабеля); оконечное абонентское оборудование в сети передачи данных; абонентский пункт (комплекс технических и программных средств, который позволяет дистанционно вводить или выводить данные и устанавливать связь с сетью или непосредственно с другими абонентами, или с ЭВМ); точка сочленения двух или более соединителей; место соединения абонентского ввода с ТВ приёмником кабельного телевидения; устройство связи, способное передавать или принимать информацию; пункт, в котором данные могут быть приняты или переданы в сеть связи; устройство с клавиатурой и монитором дисплеем, используемое для передачи и приёма информации от мэйнфрейма или от системы связи, также обеспечивает ввод информации и её отображение на экране; терминал (точка, в которой информация может войти в телекоммуникационную сеть или выйти из неё; связанное с этим оборудование ввода/вывода; устройство, в котором проводники могут соединяться друг с другом)
met. конец провода; контактный винт
meteorol. аэропорт
microel. контактная площадка; электрод
mil. устройство ввода-вывода информации (Alex_Odeychuk); транспортный терминал; выгрузочная станция (Киселев); объект удара (Киселев); оконечная станция связи (Киселев); оконечный пункт связи (Киселев); цель (Киселев); оконечная станция; зал; связи; терминал (выч)
mil., avia. транспортный терминал
mil., avia., electric. аэроузел; зона аэропорта
mil., avia., missil. оконечная аппаратура
mil., missil. конечный участок траектории
mil., tech. концевая опора (подвесной канатной дороги); причальные сооружения (порта); полюс (батареи); причал (порта)
nautic. наконечник (провода); конечный пункт (напр., доставки груза)
O&G вывод (электротех.)
O&G, oilfield. причал
O&G, sakh.a. концевая муфта (elect.; кабеля)
oil тупиковый резервуарный парк; вводная втулка; выводная втулка; конечная станция на трубопроводе; тупиковый нефтяной склад; перевалочная база (для перегрузки нефтепродуктов с одного вида транспорта на другой); терминальная станция нефти
patents. терминал (оконечное устройство ЭВМ)
plast., chem. концевая группа
polit. терминал (пункт приёма данных)
publ.util. концевая муфта
quant.el. оконечное устройство (приёмное или передающее)
radioeng. станция системы связи
railw. распорядительная станция
scub. вывод электр.
sec.sys. оконечное абонентское устройство
sol.pow. токовывод
tech. клемма; аэровокзал; аэропорт назначения; оконечное устройство; абонентский пункт; контактный зажим; полюсный зажим; узел; аппаратный зажим (для подсоединения к выводу аппарата); гавань; конечная железнодорожная станция; контакт штепсельного разъёма (на стороне подсоединения проводов); остановка; станция (оконечная); точка подключения; концевая муфта (of cable Alexander Demidov); зажим (electr); электрический вывод; плата за погрузо-разгрузочные работы
telecom. вход / выход цепи или ЭРЭ
therm.eng. патрубок
torped. зажим (контакт, клемма)
transp. метровокзал (помещение станции метро Tamerlane)
vent. вентиляторный доводчик (оконечный элемент систем кондиционирования воздуха sega_tarasov)
wareh. склад
yacht. наконечник троса
terminals n
gen. плата за погрузку товаров на конечной железнодорожной станции; плата за погрузку товаров на конечной станции; оконечные устройства (ARCHITECTURE The ornamental finish, decorative element, or termination of an object, item of construction, or structural part. COMPUTER SCIENCE A site or location at which data can leave or enter a system. ELECTRICITY 1. A screw, soldering lug, or other point to which electric connections can be made. Also known as electric terminal. 2. The equipment at the end of a microwave relay system or other communication channel. 3. One of the electric input or output points of a circuit or component. MHST Alexander Demidov)
automat. зажимы; вводы
cinema зарядные клеммы аккумулятора (Wipe the terminals with a soft cloth)
dril. плата за погрузочно-разгрузочные работы
econ. плата за погрузку на конечной станции
geol. пластинки, которыми кончаются парные ряды амбулякральных пластинок (у морских звёзд)
Makarov. терминалы
progr. клеммная колодка (напр., для цифровых входов ПЛК ssn); терминальные символы (ssn)
railw., amer. оплата за станционные услуги; оплата за погрузочно-разгрузочные операции
tech. клеммы (Novelle)
computer terminal ['tɜ:mɪn(ə)l] n
IT оконечное устройство; оконечное оборудование; оконечная установка; терминал; абонентский пункт
terminal ['tɜ:mɪn(ə)l] adj.
gen. неизлечимый ((of an illness etc.) in the final stage before death • This ward is for patients with terminal cancer); конечный; заключительный; последний; завершающий; периодический; периодически повторяющийся; семестровый; перевалочный (ABelonogov); пограничный; терминальный; умирающий; чудовищный
Gruzovik наконечный
cinema предельный
fire. контактный (зажим)
geol. концевой
geophys. выходной
inf. законченный (a terminal bachelor – законченный холостякa terminal Russophobe Soulbringer)
IT выводной
law срочный
ling. глубинный; исходный
Makarov. вводной; концевой (о двойной связи, атоме); окончательный; сессионный
math. установившийся
med. критический (о состоянии больного)
med., Makarov. предсмертный; смертельный
media. оконечный (bracket, device, equipment, кронштейн, устройство, аппаратура)
nautic. конечный (порт, станция)
patents. могущий быть отменённым; могущий быть прекращённым; аналоговый (о химическом процессе, составляющем предмет изобретения)
polit. конечный (о средствах сдерживания и т. п.)
robot. терминальный (об управлении)
seism. крайний
tech. оконечный; верхушечный; клеммный; торцевой (I. Havkin)
therm.eng. остаточный
 English thesaurus
terminal ['tɜ:mɪn(ə)l] abbr.
abbr., auto. TERM/term
abbr., IT trml
avia., abbr. trlm
mil., abbr. tml
USA A facility designed to transfer cargo from one means of conveyance to another (JP 4-01.6) see also facility
Terminal ['tɜ:mɪn(ə)l] abbr.
abbr., file.ext. .trm (file name extension)
abbr., insur. trm
TERMINAL ['tɜ:mɪn(ə)l] n
mil. technical evaluation and research for the mitigation of nuclear induced effects
terminal
: 7376 phrases in 240 subjects
Abbreviation3 Gastroenterology1 Oncology3
Accounting12 General202 Ophthalmology1
Acoustics3 Genetic engineering1 Paleontology4
Advertising11 Genetics27 Patents4
Aerohydrodynamics2 Geography3 Pharmacology8
Aeronautics1 Geology22 Pharmacy and pharmacology8
Agriculture11 Geophysics7 Photography1
Air defense1 GOST6 Physics19
Airports and air traffic control11 Gyroscopes2 Physiology16
Alternative dispute resolution2 Heat exchangers1 Pipelines2
Aluminium industry5 Hi-Fi1 Plumbing2
American usage, not spelling2 High frequency electronics1 Politics2
Anatomy6 Histology1 Polygraphy26
Antennas and waveguides19 Household appliances15 Polymers7
Apollo-Soyuz2 Human resources1 Port facilities1
Architecture6 Hydraulic engineering4 Postal service3
Armored vehicles33 Hydrobiology2 Power system protection1
Artillery1 Hydrology2 Printed circuit boards2
Astronautics90 Ichthyology1 Production6
Astronomy1 Immunology20 Professional jargon3
Australian1 Industry4 Programming95
Automated equipment125 Information security and data protection41 Project management1
Automobiles85 Information technology265 Psychology7
Aviation187 Insurance3 Public transportation2
Aviation medicine3 International transportation2 Public utilities2
Ballistics1 Internet6 Pumps1
Banking44 Investment4 Quality control and standards4
Biochemistry25 Labor law1 Quantum electronics4
Biology32 Labor organization1 Radiation1
Biotechnology26 Laser medicine2 Radio1
Botany6 Law14 Radioengineering36
Bridge construction1 Leather1 Radiolocation1
Business46 Linguistics8 Rail transport73
Cables and cable production17 Logistics47 Refrigeration6
Cardiology1 Machine components1 Road works3
Cartography1 Machine tools1 Robotics10
Caspian15 Makarov266 Sakhalin37
Cement2 Mammalogy1 Sakhalin A1
Chemistry26 Management1 Sakhalin R4
Chess3 Maritime law & Law of the Sea2 Sakhalin S4
Cinematography2 Mass media294 SAP1
Clinical trial5 Materials science1 SAP tech.3
Combustion gas turbines3 Mathematics56 Securities2
Commerce3 Measuring instruments24 Security systems100
Communications70 Mechanic engineering6 Seismology3
Computer graphics1 Mechanics21 Semiconductors2
Computer networks95 Medical149 Shipbuilding6
Computers126 Medical appliances12 Skydiving1
Construction107 Metallurgy6 Sociology2
Corporate governance11 Meteorology21 Software1
Customs3 Metrology33 Soil science1
Cybernetics1 Microelectronics18 Solar power7
Cytology1 Microsoft8 Sports2
Diplomacy4 Military811 Statistics3
Drilling10 Military aviation3 Stock Exchange3
Ecology10 Mining13 Taxes1
Economics68 Missiles15 Technology1238
Education2 Molecular biology12 Telecommunications462
Electric machinery22 Motorcycles2 Telegraphy1
Electric motors1 Mountaineering1 Telephony8
Electrical engineering241 Music3 Tengiz24
Electricity28 Name of organization1 Thermal engineering12
Electrochemistry14 Nanotechnology4 Torpedoes14
Electronics282 NATO2 Trade unions6
Elevators2 Natural resourses and wildlife conservation11 Trademark1
Embryology1 Nautical70 Transport64
Energy industry30 Navigation7 Trucks/Lorries4
Energy system7 Neurology4 United Nations1
Entomology1 Neurosurgery4 United States3
European Bank for Reconstruction and Development4 Non-destructive testing12 Ventilation3
Facilities8 Nuclear and fusion power3 Veterinary medicine1
Figure of speech1 Nuclear physics1 Vibration monitoring3
Finances23 Occupational health & safety3 Virology1
Firefighting and fire-control systems4 Oceanography & oceanology1 Warehouse2
Fishery fishing industry1 Office equipment5 Water resources2
Food industry4 Oil / petroleum90 Weapons and gunsmithing1
Foreign affairs1 Oil and gas94 Weapons of mass destruction4
Forestry30 Oil and gas technology41 Welding2
Gambling7 Oil processing plants4 Winemaking1
Gas processing plants1 Oilfields4 Yachting3