| |||
| связь между двумя подвижными радиостанциями через неподвижный ретранслятор | |||
| ретрансляция | |||
| |||
| тщательно обсуждать (where we talk through our difficulties and come up with ideas and solutions; что-либо nouray) | |||
| прозрачный режим (Andy); прозрачность (Andy) | |||
| положить конец обсуждениям; исчерпать тему | |||
| |||
| рассказать (Can you talk us through your findings? Grebelnikov); объяснить (Can you talk us through your findings? Grebelnikov); поведать (Can you talk us through your findings? Grebelnikov) | |||
| сориентировать (something; ввести в курс дела • I'm not an expert in the field, but I'll try to talk you through it. masizonenko) | |||
| |||
| разговаривать с (suburbian); говорить с (suburbian); обсудить с (suburbian) | |||
|
talk-through : 96 phrases in 12 subjects |
| Australian | 2 |
| Business | 1 |
| General | 47 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 16 |
| Jargon | 2 |
| Makarov | 11 |
| Multimedia | 1 |
| Proverb | 1 |
| Security systems | 1 |
| Slang | 9 |
| Technology | 1 |