take ... as
| a
| dependency
| through
| its
| constructor
| take as abbr. | |
| gen. | воспринимать; принимать; считать; использовать в качестве |
| Makarov. | воспринимать как; принимать |
| A. abbr. | |
| abbr. hydrol. | абсолютная температурная шкала |
| a abbr. | |
| gen. | некий; неопределённый артикль |
| context. | определённый; сокращённая разговорная форма вспомогательного глагола "have"; некто; будучи |
| inf. | какой-то |
| math. | один |
| dependencies abbr. | |
| IT | взаимозависимости |
| dependency abbr. | |
| gen. | зависимость; отношение подчинения; подчинённое положение; зависимая страна; зависимая сторона; колония |
| IT | отношение |
| through abbr. | |
| gen. | посредством; изо; сквозное движение насквозь; в ходе; из; чрез |
| inf. | сквозняком |
| obs. dial. | скрозь |
| ITS abbr. | |
| bank. | Межрыночная торговая система |
| its abbr. | |
| gen. | её; их; его; принадлежащий ему |
| context. | её; свой; ей; принадлежащий ей; входящий в его структуру |
| constructor abbr. | |
| gen. | строитель; инженер-кораблестроитель; конструктор; инженер; проектировщик |
| comp., MS | конструктор |
| media. | конструктор |
| nautic. | флотский офицер, контролирующий постройку корабля для военно-морских сил |
| psychol. | создатель |
| tech. | монтажник |
| |||
| воспринимать; принимать (воспринимать); считать; использовать в качестве (Svetozar) | |||
| воспринимать как (понимать, оценивать); принимать (условно допускать, предполагать) | |||
| принимать в качестве (Alex_Odeychuk) | |||
|
take ... as : 435 phrases in 56 subjects |
| American usage, not spelling | 7 |
| Astronautics | 1 |
| Automobiles | 2 |
| Banking | 3 |
| Biology | 1 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Business | 1 |
| Chess | 1 |
| Cliche / convention | 5 |
| Collective | 1 |
| Contextual meaning | 2 |
| Data processing | 1 |
| Diplomacy | 3 |
| Ecology | 1 |
| Economics | 5 |
| Education | 4 |
| Figurative | 11 |
| Football | 1 |
| Foreign policy | 1 |
| Formal | 2 |
| General | 147 |
| Idiomatic | 12 |
| Informal | 14 |
| Information technology | 2 |
| Internet | 1 |
| Journalism terminology | 1 |
| Law | 2 |
| Librarianship | 2 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 84 |
| Mass media | 1 |
| Mathematics | 13 |
| Medical | 6 |
| Military | 6 |
| Mining | 2 |
| Nautical | 2 |
| Non-destructive testing | 3 |
| Obsolete / dated | 3 |
| Police | 1 |
| Politics | 24 |
| Postal service | 1 |
| Programming | 16 |
| Proper and figurative | 1 |
| Proverb | 5 |
| Psychiatry | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Rude | 1 |
| Scientific | 1 |
| Slang | 2 |
| Software | 1 |
| Taxes | 1 |
| Telephony | 1 |
| Tengiz | 1 |
| Travel | 16 |
| Vulgar | 2 |