system-failure
| transfer
| system failure | |
| avia. | дефект системы; ошибка системы |
| comp. | системная ошибка |
| comp., MS | ошибка системы |
| el. | отказ системы |
| nucl.pow. | системный отказ |
| sec.sys. | системная авария |
| softw. | авария |
| transfer | |
| gen. | переводный; перевалочный; пересадочный |
| avia. | трансферный |
| busin. | трансфертный |
| construct. | перегрузочный |
| dril. | передаточный |
| math. | переносный |
| microel. | передающий |
| tech. | автоматический |
| |||
| дефект системы; ошибка системы | |||
| системная ошибка | |||
| ошибка системы (The inability of a computer to continue functioning, usually caused by software rather than hardware) | |||
| отказ системы | |||
| системный отказ | |||
| системная авария (MichaelBurov) | |||
| авария (Alex_Odeychuk) | |||
| отказ системы (напр. зажигания); сбой системы | |||
|
system-failure : 163 phrases in 31 subjects |