threshold | |
gen. | преддверие; канун |
fin. | лимитный |
IT | граничный |
polygr. | пороговый |
quant.el. | пороговый |
| |||
повреждение поверхности | |||
Всеобъемлющий термин, охватывающий любого рода ущерб повреждения зданиям, потеря жизней, пожары и т.д., который может причинить падение самолёта (mazurov); поверхностный ущерб (Alexander Matytsin); разрушение поверхности | |||
повреждение поверхности в результате трения | |||
поверхностное разрушение | |||
поверхностное повреждение (дефект отливки в виде искажения поверхности, возникшего при выбивке отливки из формы, очистке и транспортировании iwona) | |||
осадка поверхности; нарушение поверхности | |||
поверхностный износ; дефект поверхности; износ поверхности | |||
поверхностное разрушение (от коррозии, от истирани) | |||
нарушение поверхности (под влиянием горних разработок) | |||
поверхностное повреждение; разрушение поверхности (напр., от коррозии) | |||
поверхностный дефект |
surface damage : 19 phrases in 14 subjects |