substantially

[səb'stænʃ(ə)lɪ] adv.

значительно; по сути (Alexander Matytsin); практически (Alexander Matytsin); по сути дела (I. Havkin); фактически (I. Havkin); в целом (There are still a few details to wrap up, but the project is substantially complete. VLZ_58); намного (A new car costs substantially more than a used car. VLZ_58); на порядок (VLZ_58); в общем итоге (4uzhoj); в общей сложности (4uzhoj); заметно (kee46); в значительной мере (kee46); крепко (kee46); большей частью (kee46); во всех существенных отношениях (Ремедиос_П); по существу; в основном; в общем (в знач. "в целом, по большей части" • The methods are substantially [=essentially] the same. VLZ_58); действительно; истинно; твёрдо; питательно; насущно; достаточно; зажиточно; сильно (kee46); существенным образом; близкий к (substantially white in color vlad-and-slav); по большей части (Stas-Soleil); сущностно (Anglophile)

Gruzovik

реально

busin.

в существенной степени (andrew_egroups)

comp.

существенно

law

в главном; в существенном

Makarov.

в большой степени; в значительной степени; основательно; плотно; прочно

math.

решающе; по существу дела

patents.

главным образом; значительно (расширяющее слово, используемое в описании изобретения и имеющее юридическую силу только при количественном определении интервала величин в описании)

substantially

: 75 phrases in 27 subjects

Automated equipment	1
Aviation	1
Biotechnology	1
Business	4
Business style	1
European Bank for Reconstruction and Development	7
Formal	1
General	13
Genetics	1
Karachaganak	2
Law	9
Makarov	12
Mass media	1
Mathematics	1
Mechanics	3
Medical	1
Military	2
Oil and gas	1
Patents	2
Politics	3
Production	1
Programming	2
Quality control and standards	1
Rail transport	1
Scientific	1
Sports	1
Technology	1


substantially abbr.
gen.	значительно; по сути; практически; по сути дела; фактически
comp.	существенно
law	в главном; в существенном


duplicate abbr.
auto.	запасная часть
automat.	запасные части
busin.	имеющая силу оригинала копия
law	второй экземпляр; долговая квитанция; ломбардный билет; свидетельство о восстановлении несостоятельного должника в правах
Makarov.	копия, имеющая силу оригинала
qual.cont.	взаимозаменяемая деталь; запасная деталь