полоса(in a design; a band of colour etc. • The wallpaper was grey with broad green stripes; A zebra has black and white stripes); полосатый материал; удар бичом; кайма; нашивка(a (usually V-shaped) badge worn on an army uniform to show rank); тип; шеврон; род; рубец; лампас(on the side of uniform trousers)
полоса(Horizontal or vertical ranges that set the background pattern of the chart in regular or custom intervals. You can use strip lines to improve readability for looking up individual values on the chart, highlight dates that occur at regular intervals, or highlight a specific key range)
линия штрафного броска(That was as close as it got and the Jazz were forced to foul late, sending Thomas to the line four times. He was perfect from the stripe for the second straight game. VLZ_58)