steelwork

['sti:lwɜ:k] n

стальная конструкция; ферма; стальная ферма; металлоконструкции (1. steel parts or articles. 2. the steel frame or superstructure of a building, bridge, etc. RHWD Alexander Demidov; перевод неточный: в настоящее время металлоконструкции бывают и на алюминиевой основе, а до начала XX в. были в основном чугунными igisheva)

alum.

фермы (строительные конструкции, несущие кровлю)

auto.

стальной каркас

automat.

передельный металлургический завод

coll.

стальные изделия

construct.

сталеплавильный завод; стальные конструкции; стальная металлическая конструкция

met.

стальной каркас (напр., печи)

mining.

стальная опорная рама

tech.

стальная металлоконструкция

steelworks ['sti:lwɜ:ks] n

gen.

сталелитейный завод (употр. как sing и как pl); металлоконструкция (для стальных конструкций; steelworks (used with a sing. verb) A plant where steel is made; a foundry. AHD Alexander Demidov)

Makarov.

передельный металлургический завод; сталелитейные заводы (Alexander Demidov)

mech.eng., obs.

сталелитейный завод; сталеделательный завод

tech.

металлургический завод (передельный)

steelwork

: 49 phrases in 18 subjects

Aluminium industry	1
Building structures	4
Caspian	4
Construction	13
Energy industry	1
Firefighting and fire-control systems	1
General	5
Industry	1
Karachaganak	1
Makarov	2
Metallurgy	2
Natural resourses and wildlife conservation	2
Oil and gas technology	1
Oil processing plants	1
Road works	2
Sakhalin	2
Technology	4
Thermal engineering	2


steelwork
gen.	стальная конструкция; ферма; стальная ферма; металлоконструкции
auto.	стальной каркас
automat.	металлургический завод
coll.	стальные изделия
construct.	сталеплавильный завод; стальные конструкции
met.	стальной каркас


structure
gen.	структура; здание; сооружение; строение; состав; строй