Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch +
Google | Forvo | +

Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

standard

['stændəd] Sub.
Betonungen
Allg. стандарт (something used as a basis of measurement • The kilogram is the international standard of weight); знамя (a flag or carved figure etc. fixed to a pole and carried e.g. at the front of an army going into battle); флаг; штандарт; норма; образец; уровень; денежный стандарт; класс (в начальной школе); непременный номер в программе (песня и т.п.); штамбовое растение; масштаб; денежная система; проба драгоценного металла (элемент товарного знака); качество; курс (валютной системы); типовой образец; джаз; требуемая степень (standard of proof – требуемая степень доказанности Stas-Soleil); проба (монеты); стойка; подставка; опора; правило (Lavrov); мерило; оценочная категория (Stas-Soleil); кондиция; стяг; указная мера; уровень подготовки (The standard was generally very high. – Уровень подготовки в школе был очень высоким. dimock); указный вес; пример; подпора; дерево, стоящее на открытом воздухе; дерево, стоящее на просторе; культура (with gen., of); эталон (of measurement); критерии (a basis for judging quality, or a level of excellence aimed at, required or achieved)
Gruzovik культура
ABC-Waffen стандарт; норма; норматив; стандарт (STD)
Amerik., Makarow. столб
Architek. класс в начальной школе
Astro. штатные условия
Autoind. козлы
Autom. начало отсчёта; стандартный формат (языка для подготовки УП)
Bauw. мера объёма строевого лесоматериала; фонарный столб; опорная стойка (NodiraSaidova); опорная стойка (стр леса NodiraSaidova); поддержка
Bergb. стандарт (мера объёма строевого леса = 162/3 куб. фута = 0,47 м3); проба
Bot. верхний лепесток мотылькового цветка; флаг (у венчика мотыльковых)
Bot., Makarow. парус (у бобовых)
brück. технические условия (требования)
Buchhalt. стандартный образец; стандартный сорт; проба (золота и серебра); стандарт (ный)
Chem. стандартный раствор (готовится при проведении лабораторных исследований bigbeat)
Dfktskp. норма (установленные количества, время и т. д.)
Dipl. денежная система
E.öl. технические требования; технические условия
el. образцовое средство измерений
Film старый любимец
Forst вертикальная перегородка; внутренняя стенка (корпусного изделия мебели); дерево-маяк; деревья хорошего роста (диаметром 30 – 60 см); единица измерения кубатуры пиломатериалов, равная 4,672 куб. м.; отборные специальные деревья (защитные, семенные, для выращивания спецсортиментов); маяк; норм; резервное дерево; маячное дерево
Forst, Makarow. подрост
gart. высокоштамбовое дерево (tree)
gen. калибровочная проба (Alex Lilo)
Geschäftsvokab. модель
gold. стандартная проба (MichaelBurov)
Gruzovik, Bot. стяг
Gruzovik, Mil. хоругвь
Gruzovik, Qual.Kontr. кондиция
Gruzovik, veralt. критериум (= критерий); прапор
Holz. единица измерения кубатуры пиломатериалов в европейской экспортной торговле, равная 165 куб ф (4,672 м3)
Immun. международная единица; единица измерения; стандарт (прибора)
landwirt. парус (в околоцветнике бобовых)
Lederindust. грундмодель
Makarow. мера (средство измерений для воспроизведения физ. величины заданного размера); станина (орудия); стойка (рабочего органа); мера (средство измерения); высокоствольное дерево; колонная; размер для стандартной фигуры; средний размер (одежды); стандартная константа скорости электродной реакции; стояк (водопровода и т.п.); флаг (в околоцветнике бобовых); штамбовые розы; эталон (см.тж. стандарт)
Mar. образец; стандерс (LyuFi); колонка; стандартная колонна стапельных лесов; тумба; стандарт (единица измерения лесных грузов, 4,672 куб. м); норма; стандарт; эталон; мера лесного груза
Maschinenb., veralt. нормаль; контрольный калибр; стяжка (промежуточный вертикальный элемент раскосной фермы)
Math. эталон (of measure)
Med. норматив; стандартное отклонение
Meteorol. стандартная
Metrol. нормативная документация; эталон единицы экспозиционной дозы рентгеновского излучения; образцовое средство измерений
Mil. технические требования; показатель; флаг (установленный на БМ)
Mil., Tech. мера объёма пиломатериала (= 165 кубических футов = около 4,67 м3)
Mil., veralt. штандарт (знамя в коннице и артиллерии); хоругвь; мера
Mus. стандарт (обозначение песен, темы которых часто используются для импровизации)
Patent. штандарт
Psychol. мерка
Qual.Kontr. тактико-технические требования
Recht. эталон; критерий; общая норма с оценочными понятиями (в противоположность точным, однозначным предписаниям ВолшебниКК)
Rel. нравственная норма
Schiffb. обычно принятый размер
schuhw. грунд-модель
segeln. флюгер; ветроуказатель
sich. эталонная проба (MichaelBurov)
Tech. колонна; образцовая мера; лекало; нормаль (нормативно-технический документ); условная единица; эталонная мера; прообраз; требование; номинальное значение (в таблице данных по деталям); станина; образцовое средство измерения; мера (средство измерений для воспроизведения физической величины); норматив (во всех случаях, касающихся величин, значений, цифр, зазоров и т.д.); стандарт (во всех случаях, касающихся деталей, узлов, агрегатов, материалов и их марок – всего, что касается стандартов: SAE, ГОСТ, JIS)
teng. опорная стойка (элемент лесомонтажной конструкции Tanyabomba)
Textil полотняное переплетение; асбестовая ткань полотняного переплётения; лекало для раскроя; основа; ткань полотняного переплетения (асбестовая)
umg. рост (человека)
Waffen лобовая опора (миномёта ABelonogov); опорная сошка (ABelonogov); подпорка (ABelonogov)
wass. нормы и правила
Wass.vork. стандартная панель
wein. стандарт (образцы с приемлемым качеством)
Wirtsch. система; техническое требование (норматив); проба (драгоценного металла); стандарт (мера объёма пиломатериалов); стандарт (единица измерения лесных грузов)
Standard ['stændəd] Sub.
hotelbr. стандартная комната (Yuriy83)
Mil. зенитная управляемая ракета "Стандарт" (Киселев)
Qual.Kontr. английский стандарт
zahn. имплантат "Стандарт" (MichaelBurov)
standards Sub.
Allg. деревья-маяки
Standard- Sub.
hotelbr. стандартная комната
standards Sub.
kont., übertr. запросы (требования – как правило, высокие • The Hôtel Morveaux may not be up to Emma’s standards — and to be fair, it may need a fresh coat of paint — but it is hardly dilapidated. Abysslooker)
established standard ['stændəd] Sub.
Gruzovik норматив
reference standard ['stændəd] Sub.
Gruzovik, Tech. эталон
standard ['stændəd] V.
Mil. принимать на вооружение
someone's standard ['stændəd] V.
Allg. стать чьим-либо приверженцем
standard ['stændəd] Adj.
Allg. общепринятый; нормативный; образцовый; стоячий; штамбовый (о растениях); тарифный; типовой; кондиционный (продукци); кондиционный (продукция Lavrov); комплектный (прилаг. Viacheslav Volkov); базовый (Notburga); основной (Notburga); общеустановленный (e.g., standard rate of tax – общеустановленная ставка налога Stas-Soleil); широко распространённый (honeysickle); общеприменимый (honeysickle); дежурный (grafleonov); соответствующий установленному образцу; входящий в комплект (Viacheslav Volkov); в штатном исполнении (Alexander Demidov); шаблонный; стандартный ((accepted as) normal or usual; The Post Office likes the public to use a standard size of envelope); заведённый (установленный • standard practice – заведённый порядок Abysslooker)
Gruzovik табличный; типический; установленный
Autoind. серийный
Autom. нормализованный; серийно выпускаемый
Buchhalt. установленной пробы
Chem. стандартный; нормализированный
comp. обычный; подразумеваемый
el. номинальный (ssn)
Fin. установившийся
Geophys. нормальный
Geschäftsvokab. эталонный
Gruzovik, übertr. штампованный
Ling. литературный (Andrey Truhachev)
Makarow. классический; средний (о фигуре); выдержавший проверку временем; имеющий обычное значение; отвечающий санитарному стандарту (о продовольствии не высших сортов)
Mar. штатный (об оборудовании); указный; классический (о литературном сочинении); служащий образцом; служащий примером; стоящий под открытым небом (о дереве); стоящий на просторе (о дереве)
Maschinenb. отвечающий спецификации
Maschinenb., veralt. стандартный нормальный
Massenmed. стоечный
Math. нормированный; тождественный; стабильный
Mil. условный; состоящий на вооружении (Киселев)
Mil., Tech. обычной конструкции
Ozeanogr. установленного образца
Phys. канонический
Polym. стандартизованный
Progr. традиционный (ssn); принятый (ssn)
Sachal. нормируемый; стандартный (STD)
Tech. кондиционный; штатный; табельный
Textil стандартизированный
Verpack. в соответствии со стандартами
Wirtsch. типичный
ökon. среднеквадратический
 Englisch Thesaurus
standard ['stændəd] Abk.
Abkürz. standardization; stan
Abkürz., Polym. st
IT A mandatory requirement, code of practice or specification approved by a recognized external standards organization, such as International Organization for Standardization (ISO)
Mil., Logist. Set of rules adopted by national or international authorities, defining the criteria ensuring a compatibility between items of equipment, networks, etc. (FRA)
Standard ['stændəd] Abk.
Abkürz., Polym. Std (группа этилцеллюлозных субстанций с этоксильным числом (содержанием этоксильных групп) от 48,0 до 49,5%. Цифровое обозначение, следующее за буквенным "Std." соответствует вязкости 5%-ого раствора продукта, измеренной при 25 град. Цельсия, в единицах мПа*с (миллипаскаль*сек), что эквивалентно сП (сантипуаз). Пример: Std. 10; Std. 45; Std. 100 и т.д. http://www.dow.com/dowwolff/en/pdf/192-00818.pdf Min$draV)
Abkürz., Qual.Kontr. British
Abkürz., zahn. S (MichaelBurov)
standard. Abk.
Abkürz. standardization
standard
: 12236 Phrasen in 343 Thematiken
Abkürzung11 Gesundheitspflege2 Personalwesen4
Aerohydrodynamik20 Gewerbeklassifizierung6 Pharmakologie34
Agrochemie11 Gewerkschaften5 Pharmazeutik und Pharmakologie27
Agronomie4 Gold schürfen17 Philosophie2
Akustik18 GOST25 Physik57
Allgemeine Lexik790 Grammatik1 Politik26
Aluminiumindustrie4 Gyroskope7 Polizei3
Amerikanisch12 Halbleiter1 Polygraphie23
Amtssprache1 Handel8 Polymere45
Analytische Chemie38 Haushaltsgeräte34 Produktion52
Antennen und Wellenleiter29 Hifi1 Programmierung462
Apollo-Sojus2 Hochenergiephysik2 Projektmanagement1
Arbeitsrecht2 Hochfrequenzelektronik5 Psychologie15
Arbeitsschutz11 Holzverarbeitung28 Pumps1
Architektur12 Hotelbranche8 Qualitätskontrolle und Normierung156
Archivierung2 Hundezucht2 Quantenelektronik8
Artillerie8 Hydraulik2 Quantenmechanik15
Astrologie2 Hydrologie26 Radio4
Astrometrie1 Hygiene1 Radiographie1
Astronautik122 Ichthyologie1 Raketentechnik1
Astronomie36 Idiomatisch16 Recht160
Aufbereitung der Bodenschätze2 Immobilien2 Religion9
Ausbildung30 Immunologie11 respektvoll1
Ausstellungen2 Indien1 Rhetorik1
Australischer Ausdruck2 Industrie3 Robotik3
Auswärtige Angelegenheiten1 Industrielle Hygiene2 Rohrleitungen16
Autoindustrie61 Informationssicherheit23 Sachalin98
Automatik179 Informationstechnik223 Sachalin A1
Automatische Kontrolle1 Integrierte Schaltkreise1 Sachalin R17
Ballistik3 Internationale Beziehungen1 Sachalin Yu8
Bankwesen64 Internationaler Transport2 Sanitätswesen1
Baustoffe1 Internationaler Währungsfonds36 SAP54
Bauwesen334 Internationales Recht3 SAP-Finanzen19
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1 Internet6 SAP-Tech.49
Beleuchtung außer Kino2 Investitionen4 Schach14
Bergbau53 Irisch2 Schädlingsbekämpfung1
Beschaffung2 Jagd1 Scherzhaft1
Betriebswirtschft11 Jargon Slang1 Schiffsbau8
Bibel1 Kabelproduktion22 Schulausdruck1
Bibliothekswesen57 Karachaganak3 Schutz des Stromversorgungssystems2
Bierbrauerei1 Kartografie20 Schweißen3
Biochemie2 Kaspisch31 Seerecht und Seerecht7
Bioenergie5 Kernenergie18 Segeln1
Biologie13 Kernphysik22 Seismologie26
Biometrie1 Kirchenwesen1 Sicherheitssysteme54
Biotechnologie3 Klimatologie1 Silikatproduktion15
Bohren17 Klinische Studie20 Slang2
Börse12 Klischee / Konvention1 Software10
Botanik1 Kohle1 Solarenergie8
Britische Redensart Usus6 Kommunikation10 Sozialleistungen2
Brückenbau6 Konservierung2 Soziologie9
Buchhaltung143 Kontextuelle Bedeutung1 Spektroskopie6
Büroausstattung1 Kraft- und Schmierstoffe1 Sport15
Cavalry1 Krankenbereitschaftsdienst1 Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung4
Chemie72 Kryptographie5 Sprichwort1
Chemieindustrie1 Kühltechnik10 Statistik69
Chinesische Sprache6 Kulturwissenschaften2 Steuern11
Christentum2 Künstliche Intelligenz6 Strahlung radioaktive29
Chromatographie24 Kunststoffe1 Strahlungsdosimetrie3
Computer51 Laborausstattung20 Straßenbau16
Computergrafik1 Landvermessung5 Straßenbauarbeiten1
Computernetzwerke66 Landwirtschaft49 Technik1086
Datenbanken4 Lederindustrie26 Telefonie1
Datenverarbeitung65 Linguistik39 Telekommunikation224
Defektoskopie38 Literatur5 Tengiz40
Diplomatie24 Logistik18 Textil49
Dokumentenumlauf1 Luftfahrt137 Thermodynamik2
Drogensüchtigenslang2 Luftfahrtmedizin26 Tierhaltung9
Eigenname1 Lüftungstechnik1 Torpedos6
Eisenbahnwesen48 Makarow420 Tourismus1
Elektrische Maschinen1 Management6 Transformatoren1
Elektrizität2 Marine95 Typografie1
Elektrochemie30 Marketing1 Übertragen9
Elektronik352 Maschinenbau66 Umgangssprachlich11
Elektrophorese2 Massenmedien186 Umwelt12
Elektrotechnik43 Massenvernichtungswaffen52 Unternehmensführung29
Energiesystem6 Material-Sicherheitsdatenblatt2 Veraltet2
Energiewirtschaft185 Mathematik167 Verbrennungsgasturbinen5
Erdöl297 Mechanik22 Verbrennungsmotor2
Erdöl und Erdgas109 Medizin148 Vereinigte Staaten von Amerika9
Erdöl- und Erdgastechnik15 Medizintechnik28 Vereinte Nationen20
Erdölindustrie17 Messgeräte23 Verkehr66
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung83 Metallkunde4 Verpackung16
Europäische Union2 Metallurgie46 Versicherung17
Falsch bzw. fehlerhaft1 Meteorologie36 Vibrationsüberwachung1
Fernsehen4 Metrologie443 Vogelkunde3
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme19 Microsoft47 Vor- und Nachnamen1
Film20 Mikrobiologie5 Waffen und Waffenindustrie19
Finanzen54 Mikroelektronik39 Wahlen8
Fischerei Fischereiindustrie5 Militär691 Walzgut Metal.1
Fischzucht6 Mobil- und Mobilfunkkommunikation1 Wärmetechnik11
Fleischverarbeitung2 Molekularbiologie2 Wasserbau13
Formale Sprache4 Molikpaq2 Wasserversorgung11
Forschung und Entwicklung17 Musik6 Wasservorkommen9
Forstbau37 Nahrungsindustrie35 Wein machen11
Füllstandmessung2 Name der Organisation132 Welthandelsorganisation1
Funkortung1 Nanotechnologie20 Weltraum24
Funktechnik17 NATO3 Werbung83
Fußball2 Natürliche Ressourcen und Artenschutz21 Werkzeuge2
Gartenarbeit1 Navigation31 Werkzeugmaschinen1
Gasaufbereitungsanlagen3 Neuronale Netzwerke1 Wertpapiere7
Gastronomie8 Nichteisenmetallurgie2 Wirtschaft487
Gastronomie und Catering8 Nichtregierungsorganisationen1 Wirtschaftsprüfung12
Gebäudestrukturen1 Notarielle Praxis3 Wirtschaftsrecht1
Geheim- und Nachrichtendienste2 Öffentliche Einrichtungen2 Wissenschaftlicher Ausdruck20
Genetik7 Ökologie118 Zahngetriebe6
Geochemie1 Ökonometrie4 Zahnimplantologie4
Geographie11 Ölverarbeitungsanlagen17 Zahnmedizin4
Geologie12 Onkologie3 Zeichnung1
Geometrie1 Optik4 Zement4
Geophysik45 Ozeanographie7 Zollwesen1
Gepanzerte Fahrzeuge10 Pädiatrie1 Zoologie3
Geschäftssprache2 Papier- und Zellstoffindustrie10 Zootechnik2
Geschäftsvokabular158 Parfümerie11
Geschichte5 Patente14