spinoff | |
Apollo-Soyuz | побочный продукт |
busin. | отпочковавшаяся компания; дополнительное производство |
construct. | побочный результат |
media. | передача научно-технических достижений; передача технологии; побочный результат; новая серия многосерийного фильма |
effect | |
gen. | результат; следствие; цель; намерение; содержание; влияние |
| |||
побочный продукт | |||
отпочковавшаяся компания (ИринаР); дополнительное производство (MichaelBurov) | |||
побочный результат | |||
передача научно-технических достижений; передача технологии (использование в бытовой и промышленной радиоэлектронной аппаратуре научно-технического опыта и достижений, полученных в ходе космических и военных исследований); побочный результат (полученный дополнительно к основной программе работ); новая ТВ программа, основанная на логике существующей программы; новая серия многосерийного фильма (выпущенная в дополнение к уже показанным); телевизионный продукт, использующий идею или персонажи ранее показанного материала | |||
повторный выпуск книги отдельными тематическими выпусками; повторный выпуск журнала отдельными тематическими выпусками |
spinoff : 7 phrases in 3 subjects |
Biotechnology | 2 |
General | 2 |
International Monetary Fund | 3 |