specifics
| of
| the
| output encoding
| specific | |
| gen. | специальное сообщение; специфическое средство; лекарство от определённой болезни; с учётом специфики |
| el. | специфический объект; специфическое явление; специфическое свойство; особенность |
| energ.ind. | подробность |
| homeopath. | специфик |
| of | |
| gen. | относительно; от; обо; изо; служебное слово, указывает на вкус или запах; служебное слово, выражает свойство или возраст |
| the | |
| gen. | тот; все; чем ... тем ...; вышеупомянутый; вышеуказанный; известный |
| book. | данный |
| ed. | тот |
| output encoding | |
| el. | выходное кодирование |
|
specifics : 4668 phrases in 277 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Accounting | 19 |
| Acoustics | 18 |
| Advertising | 15 |
| Aerodynamics | 1 |
| Aerohydrodynamics | 5 |
| Agriculture | 24 |
| Agrochemistry | 4 |
| Air defense | 1 |
| Allergology | 8 |
| Alternative dispute resolution | 4 |
| Aluminium industry | 5 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Analytical chemistry | 18 |
| Antennas and waveguides | 2 |
| Apollo-Soyuz | 7 |
| Architecture | 5 |
| Armored vehicles | 4 |
| Art | 2 |
| Artificial intelligence | 4 |
| Astronautics | 68 |
| Astronomy | 5 |
| Audit | 6 |
| Automated equipment | 59 |
| Automobiles | 23 |
| Aviation | 51 |
| Aviation medicine | 2 |
| Bacteriology | 4 |
| Banking | 5 |
| Bibliography | 1 |
| Biochemistry | 11 |
| Biology | 72 |
| Biotechnology | 34 |
| Botany | 1 |
| Bridge construction | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Building materials | 1 |
| Business | 45 |
| Business style | 3 |
| Cables and cable production | 2 |
| Carcinology | 1 |
| Cartography | 2 |
| Caspian | 19 |
| Cement | 10 |
| Chemical industry | 1 |
| Chemistry | 20 |
| Chess | 6 |
| Chromatography | 3 |
| Cinematography | 1 |
| Cliche / convention | 2 |
| Clinical trial | 18 |
| Combustion gas turbines | 7 |
| Commerce | 3 |
| Communications | 1 |
| Computer graphics | 1 |
| Computer networks | 3 |
| Computers | 25 |
| Computing slang | 4 |
| Construction | 57 |
| Consulting | 2 |
| Cooking | 1 |
| Corporate governance | 17 |
| Criminal law | 1 |
| Cultural studies | 1 |
| Customs | 1 |
| Data processing | 1 |
| Databases | 7 |
| Demography | 6 |
| Dental implantology | 2 |
| Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain | 1 |
| Diplomacy | 23 |
| Dosimetry | 37 |
| Drilling | 8 |
| Ecology | 33 |
| Econometrics | 2 |
| Economics | 85 |
| Education | 12 |
| Electrical engineering | 18 |
| Electricity | 1 |
| Electrochemistry | 4 |
| Electronics | 104 |
| Endocrinology | 1 |
| Energy industry | 99 |
| Energy system | 2 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 33 |
| European Union | 2 |
| Figure of speech | 1 |
| Finances | 11 |
| Firefighting and fire-control systems | 9 |
| Fish farming pisciculture | 3 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Food industry | 5 |
| Food service and catering | 4 |
| Foreign affairs | 2 |
| Forensics | 1 |
| Forestry | 10 |
| Formal | 4 |
| Gastroenterology | 1 |
| General | 385 |
| Genetic engineering | 7 |
| Genetics | 38 |
| Geography | 1 |
| Geology | 14 |
| Geophysics | 10 |
| Gold mining | 5 |
| GOST | 6 |
| Gravimetry | 1 |
| Helminthology | 2 |
| High frequency electronics | 1 |
| Histology | 1 |
| Horticulture | 2 |
| Household appliances | 5 |
| Hydraulic engineering | 6 |
| Hydrology | 11 |
| Immunology | 157 |
| Industry | 11 |
| Informal | 5 |
| Information security and data protection | 5 |
| Information technology | 78 |
| Insurance | 11 |
| Intelligence and security services | 3 |
| International Monetary Fund | 7 |
| International transportation | 2 |
| Internet | 6 |
| Investment | 6 |
| Journalism terminology | 1 |
| Karachaganak | 2 |
| Labor law | 2 |
| Labor organization | 18 |
| Laboratory equipment | 1 |
| Lasers | 1 |
| Law | 83 |
| Leather | 1 |
| Librarianship | 12 |
| Life sciences | 3 |
| Linguistics | 33 |
| Logistics | 5 |
| Machine tools | 1 |
| Magnetic tomography | 1 |
| Magnetics | 1 |
| Makarov | 196 |
| Management | 5 |
| Marketing | 4 |
| Mass media | 31 |
| Material safety data sheet | 4 |
| Materials science | 1 |
| Mathematics | 41 |
| Measuring instruments | 16 |
| Mechanic engineering | 5 |
| Mechanics | 9 |
| Medical | 218 |
| Medical appliances | 7 |
| Metallurgy | 30 |
| Meteorology | 1 |
| Metrology | 15 |
| Microbiology | 8 |
| Microelectronics | 18 |
| Microsoft | 22 |
| Military | 81 |
| Mineral processing | 1 |
| Mineralogy | 1 |
| Mining | 9 |
| Missiles | 7 |
| Mobile and cellular communications | 1 |
| Molecular biology | 15 |
| Molecular genetics | 8 |
| Name of organization | 2 |
| Nanotechnology | 23 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 9 |
| Nautical | 38 |
| Navigation | 4 |
| Notarial practice | 1 |
| Nuclear and fusion power | 12 |
| Nuclear physics | 7 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Occupational health & safety | 11 |
| Oceanography & oceanology | 2 |
| Office equipment | 1 |
| Oil / petroleum | 69 |
| Oil and gas | 47 |
| Oil and gas technology | 2 |
| Oilfields | 13 |
| Oncology | 10 |
| Operation systems | 4 |
| Optics branch of physics | 1 |
| Packaging | 1 |
| Parasitology | 1 |
| Patents | 12 |
| Pediatrics | 1 |
| Perfume | 2 |
| Pharmacology | 31 |
| Pharmacy and pharmacology | 13 |
| Philology | 1 |
| Physical chemistry | 3 |
| Physics | 31 |
| Physiology | 8 |
| Phytophathology | 1 |
| Plastics | 4 |
| Political economy | 1 |
| Politics | 20 |
| Polygraphy | 4 |
| Polymers | 17 |
| Power system protection | 2 |
| Production | 16 |
| Programming | 484 |
| Project management | 2 |
| Psychiatry | 18 |
| Psycholinguistics | 1 |
| Psychology | 14 |
| Public relations | 1 |
| Pulmonology | 1 |
| Pulp and paper industry | 3 |
| Pumps | 1 |
| Quality control and standards | 5 |
| Quantum electronics | 1 |
| Quantum mechanics | 1 |
| Radiation | 16 |
| Radio | 4 |
| Radiobiology | 1 |
| Radioengineering | 3 |
| Radiography | 1 |
| Rail transport | 11 |
| Real estate | 2 |
| Refrigeration | 15 |
| Religion | 1 |
| Research and development | 10 |
| Rhetoric | 5 |
| Road works | 12 |
| Robotics | 11 |
| Roll stock | 3 |
| Sakhalin | 29 |
| Sakhalin A | 2 |
| Sakhalin R | 7 |
| Sakhalin S | 2 |
| SAP | 21 |
| SAP finance | 10 |
| SAP tech. | 21 |
| Scientific | 27 |
| Securities | 1 |
| Security systems | 19 |
| Seismology | 7 |
| Shipbuilding | 2 |
| Silicate industry | 9 |
| Slang | 3 |
| Socialism | 3 |
| Sociology | 3 |
| Software | 2 |
| Soil science | 1 |
| Solar power | 3 |
| Spectroscopy | 1 |
| Sports | 2 |
| Statistics | 7 |
| Stock Exchange | 1 |
| Taxes | 6 |
| Technology | 205 |
| Telecommunications | 128 |
| Tengiz | 6 |
| Textile industry | 3 |
| Thermal engineering | 15 |
| Thermodynamics | 1 |
| Tobacco industry | 1 |
| Toxicology | 4 |
| Trade unions | 1 |
| Transport | 12 |
| Travel | 1 |
| Uncommon / rare | 1 |
| United Nations | 2 |
| Urology | 3 |
| Ventilation | 1 |
| Veterinary medicine | 3 |
| Virology | 1 |
| Water resources | 16 |
| Water supply | 3 |
| Weapons of mass destruction | 21 |
| Winemaking | 2 |
| Wood processing | 2 |
| World trade organization | 5 |