DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +
software engineering
 software engineering
adv. разработка программного обеспечения
automat. подготовка программ; проектирование программного обеспечения
IT техника программного обеспечения; техника матобеспечения
Makarov. технология программирования
O&G разработка программного обеспечения
| is
 IS
gen. ИБ
mol.gen. международная шкала
pharma. внутренний стандарт
 be
gen. быть; являться; входить в состав; лежать в основе; стать попёрек дороги; побывать
| more than
 more than
gen. с лихвой; с лишним; свыше; с дополнительными преимуществами
amer. более того
busin. более чем
cliche. не просто
inf. с гаком
math. более; больше
| programming
 programming
gen. составление программы; выполнение программы; программирование; планирование; продукция; обучение
automat. подготовка УП
railw. осуществление автоматического процесса по установленной программе; воспроизведение режима работы
robot. задание программы

to phrases

software engineering

['sɔftweə'enʤɪ'nɪ(ə)rɪŋ]
stresses
gen. программирование
adv. разработка программного обеспечения (для ЭВМ)
automat. подготовка программ; проектирование программного обеспечения
comp. техника разработки программного обеспечения
IT техника программного обеспечения; техника матобеспечения
Makarov. технология программирования
media. программотехника (production, разработка серийных программных средств)
O&G разработка программного обеспечения
progr. программная инженерия (см. ISO/IEC 2382-1 ssn); технология разработки программного обеспечения (ssn); теоретические и практические основы программирования (отрасль науки ssn); инженерия программного обеспечения (ssn); разработка программ (ssn); инженерия разработки ПО (прикладная наука, занимающаяся оптимизацией и повышением эффективности разработки ПО; совокупность научно обоснованных методов проектирования (анализа), разработки, внедрения и сопровождения ПО. Термин появился в середине 1960-х годов и уже активно популяризировался на конференции NATO по программированию в 1968 г. в Германии ssn); инженерия ПО (ssn); инженерия разработки программного обеспечения (ssn); конструирование программного обеспечения (ssn); конструирование ПО (ssn)
softw. процесс разработки программного обеспечения (Alex_Odeychuk)
tech. программотехника
Software engineering ['sɔftweə'enʤɪ'nɪ(ə)rɪŋ]
progr. программное обеспечение информационных технологий (McCoy)
software engineering
: 274 phrases in 25 subjects
Artificial intelligence7 General2 Radio1
Automated equipment1 Information security and data protection1 SAP tech.1
Computer networks2 Information technology19 Scientific2
Computers5 Makarov1 Software25
Construction1 Military12 Technology13
Data processing2 Nanotechnology2 Telecommunications1
Economics1 Oil and gas1 Weapons of mass destruction3
Education11 Production1
Electronics1 Programming158