soft-core
| bullet
| soft core | |
| gen. | завуалированная порнография; мягкий; ненавязчивый |
| tech. | мягкий дорн |
| weap. | мягкий сердечник |
| soft-core | |
| gen. | мягкий; ненавязчивый; мягкая порнография |
| slang | полупорнографический |
| bullet | |
| gen. | пуля; грузило; ядро |
| IT | жирная метка |
| IT oil | снаряд |
| IT polygr. | жирная помета; метка |
| tech. | скребок; сфера; шарик |
| |||
| завуалированная порнография; мягкий; ненавязчивый | |||
| мягкий дорн | |||
| мягкий сердечник (Aleksandra007) | |||
| |||
| мягкий; ненавязчивый; мягкая порнография | |||
| полупорнографический | |||
| эротический (см. hard-core) | |||
|
soft-core : 23 phrases in 15 subjects |
| Advertising | 1 |
| General | 2 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 3 |
| Military | 1 |
| Nautical | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oil and gas | 1 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oilfields | 3 |
| Polymers | 1 |
| Programming | 1 |
| Proverb | 2 |
| Security systems | 1 |
| Technology | 3 |