single-system
| engineering methods
| single system abbr. | |
| astronaut. | нерезервированная система |
| construct. | одиночная система |
| fin. | единая система |
| Makarov. | запись звукового сопровождения непосредственно на киноплёнку |
| media. | запись звука на киноплёнку; процесс одновременной записи звука и изображения на одну и ту же кино- или видеоленту |
| engineering method abbr. | |
| progr. | метод разработки |
| tech. | инженерный метод |
|
single-system : 514 phrases in 86 subjects |
| Accounting | 3 |
| Advertising | 1 |
| Aerohydrodynamics | 2 |
| Agriculture | 2 |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Artillery | 1 |
| Astronautics | 19 |
| Automated equipment | 18 |
| Automobiles | 5 |
| Aviation | 16 |
| Banking | 2 |
| Biotechnology | 1 |
| Business | 2 |
| Cables and cable production | 2 |
| Cement | 1 |
| Chemistry | 1 |
| Communications | 5 |
| Computer networks | 2 |
| Computers | 7 |
| Construction | 28 |
| Databases | 1 |
| Diplomacy | 3 |
| Drilling | 1 |
| Ecology | 1 |
| Economics | 4 |
| Electrical engineering | 7 |
| Electronics | 12 |
| Energy industry | 12 |
| Energy system | 1 |
| Facilities | 1 |
| Finances | 1 |
| Forestry | 1 |
| Gardening | 1 |
| General | 3 |
| Geology | 2 |
| Geophysics | 1 |
| Hindi | 1 |
| Household appliances | 2 |
| Information security and data protection | 1 |
| Information technology | 14 |
| International trade | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| Law | 1 |
| Librarianship | 2 |
| Logistics | 2 |
| Machine components | 1 |
| Makarov | 36 |
| Mass media | 14 |
| Mechanics | 4 |
| Medical appliances | 1 |
| Metallurgy | 1 |
| Metrology | 3 |
| Microelectronics | 1 |
| Military | 31 |
| Military aviation | 1 |
| Mining | 6 |
| Missiles | 1 |
| Nanotechnology | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 1 |
| Nautical | 2 |
| Oil / petroleum | 26 |
| Oil and gas | 3 |
| Oil and gas technology | 4 |
| Operation systems | 1 |
| Physics | 1 |
| Politics | 3 |
| Polymers | 1 |
| Programming | 49 |
| Quality control and standards | 9 |
| Radio | 1 |
| Radioengineering | 5 |
| Rail transport | 4 |
| Refrigeration | 7 |
| Robotics | 1 |
| SAP tech. | 1 |
| Security systems | 4 |
| Skydiving | 1 |
| Sports | 1 |
| Stock Exchange | 1 |
| Technology | 45 |
| Telecommunications | 15 |
| Textile industry | 5 |
| Thermal engineering | 22 |
| Transport | 2 |
| Welding | 1 |