| |||
досл.: петь по одному листу церковного гимна петь одно и то же; досл.: петь по одному листу церковного гимна говорить одно и то же; петь одну и ту же песню; выступать единым фронтом (Anglophile) | |||
дудеть в одну дуду (All political parties sing from the same hymn sheet. – Все политические партии поют одну и ту же песню. • My teachers are singing from the same hymn sheet. – Все мои учителя говорят одно и то же. Баян); дудеть в одну дудку (Баян) | |||
English thesaurus | |||
| |||
см. ⇒ sing from the same hymn book (Баян) |