shuffle off | |
gen. | избавиться; отделаться; швырнуть в сторону; сбросить; сбрасывать |
the | |
gen. | тот; все; чем ... тем ...; вышеупомянутый; вышеуказанный; известный |
book. | данный |
ed. | тот |
blame on | |
gen. | отнести на счёт; связывать с; относить за счёт; относить за счёт чего-н.; перекладывать вину за ... на; переложить вину за ... на |
Makarov. | взвалить вину за на; взваливать вину за на |
nonstand. | сваливать на; валить на |
TO | |
bank. | телеграфное платёжное поручение |
dril. | инструмент открыт |
econ. | общие задержки |
mil. | тактическая оптика |
O&G, karach. | пробный заказ |
scient. | транзисторный |
tech. | принятое в США обозначение корпуса полупроводниковых приборов с тремя выводами и более |
to | |
gen. | чтобы; заменяет тире |
ling. | то |
| |||
избавиться; отделаться; швырнуть в сторону; сбросить (одежду); сбрасывать (одежду); снимать; уклоняться от чего-либо стараться избавиться; сваливать с себя (ответственность); брести; плестись; стараться избавиться; уклоняться (от чего-либо); свалить с себя | |||
пошлёпать | |||
поплестись (нача́ть плести́сь Andrew Goff); пошлёпать | |||
сбросить (кожу); свалить (ответственность); снимать (одежду); стягивать (одежду); уклоняться от (чего-либо); сваливать с себя (ответственность и т. п.) |
shuffle off : 17 phrases in 5 subjects |
Diplomacy | 1 |
General | 6 |
Idiomatic | 2 |
Makarov | 7 |
Sublime | 1 |