sensuous | |
gen. | чувственный; эстетический; эстетичный; плотский; действующий на чувства; действующий на ощущения |
Makarov. | сладострастный; эмоциональный |
psychol. | чувствительный; относящийся к чувственному опыту |
craving | |
gen. | жажда; страстное желание; стремление; тоска; влечение; аппетит |
Makarov. | жажда; страстная мольба |
| |||
чувственный (о восприятии); эстетический; эстетичный; плотский (sensuous, affecting or appealing to the senses (without the pejorative implications of sensual), e.g. I got up and ran about the...meadow in my bare feet. I remember the sensuous pleasure of it (C. Day Lewis). – The Oxford Guide to English Usage Alexander Demidov); действующий на чувства; действующий на ощущения | |||
чувственный; сенсорный | |||
сладострастный; эмоциональный | |||
чувствительный; относящийся к чувственному опыту | |||
приятный для обозрения (для восприятия mazurov; Это называется «приятный на вид» или «для глаза». А также «на ощупь», «для уха» и вообще «для чувств». wedjat) |
sensuous : 19 phrases in 6 subjects |
Art | 1 |
Buddhism | 3 |
General | 2 |
Literature | 1 |
Makarov | 11 |
Perfume | 1 |