See you | |
lit. | Кладу трубку. |
slang | покупатель, предпочитающий иметь дело с одним продавцом |
see you | |
gen. | бывай здоров!; до скорой!; до скорой встречи!; бай-бай!; покедова!; покеда! |
inf. | мы ещё встретимся |
IT | до встречи |
in a bit | |
gen. | скоро |
| |||
пока!; увидимся! (g e n n a d i); увидимся | |||
бывай здоров!; до скорой!; до скорой встречи!; бай-бай!; покедова! (разг.); покеда! (разг.); счастливо!; до скорого!; всего!; бывай! | |||
"до встречи" (акроним Internet) | |||
мы ещё встретимся (Ivan Pisarev); до скорого (Ivan Pisarev); до скорой встречи (Ivan Pisarev); до свидания (Ivan Pisarev); ну, ладно, давай (Ivan Pisarev); увидимся позже (Ivan Pisarev); ещё увидимся (Ivan Pisarev); пока (Ivan Pisarev) | |||
до встречи | |||
от CUL (Bricker) | |||
| |||
Кладу трубку. (При прощании по телефону. Vanikor) | |||
покупатель, предпочитающий иметь дело с одним продавцом; пока! всего! | |||
| |||
давай! (прощание Talmid) | |||
English thesaurus | |||
| |||
c-u (используется, например, при отправке SMS Lena Nolte) |
see you : 792 phrases in 61 subjects |
American usage, not spelling | 7 |
Animation and animated films | 1 |
Australian | 4 |
Bible | 1 |
British usage, not spelling | 1 |
Business | 3 |
Caspian | 1 |
Chess | 2 |
Cliche / convention | 2 |
Computer graphics | 1 |
Computer networks | 1 |
Computers | 3 |
Contextual meaning | 3 |
Diplomacy | 2 |
Drilling | 1 |
Drug-related slang | 1 |
Ecology | 1 |
Education | 1 |
Emphatic | 2 |
Euphemistic | 3 |
Exclamation | 1 |
Fashion | 1 |
General | 447 |
Grammar | 1 |
Hotel industry | 2 |
Humorous / Jocular | 5 |
Idiomatic | 11 |
Informal | 97 |
Information technology | 12 |
Internet | 2 |
Ironical | 1 |
Jargon | 3 |
Literature | 8 |
Makarov | 87 |
Mass media | 2 |
Mathematics | 1 |
Medical | 1 |
Microsoft | 1 |
North American USA and Canada | 1 |
Officialese | 1 |
Oil / petroleum | 2 |
Politics | 1 |
Production | 2 |
Programming | 7 |
Proverb | 14 |
Publishing | 5 |
Quotes and aphorisms | 4 |
Rhetoric | 1 |
Saying | 4 |
Scientific | 1 |
Security systems | 1 |
Slang | 9 |
Software | 1 |
Stock Exchange | 2 |
Sublime | 1 |
Technology | 4 |
Telecommunications | 1 |
Travel | 1 |
Vulgar | 3 |
Water resources | 1 |
Одобренный термин | 1 |