SłownikiForumKontakt

   Angielski Rosyjski +
Google | Forvo | +

rzeczownik | rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

second

['sekənd] rzecz.
akcenty
the second (someone did something)
posp. второй класс (в поезде, на пароходе и т. п.); секундант (in a duel, chess match, etc.); второе число; альт; момент; мгновение; помощник; второй голос; не высшая оценка; вторым номером; поддержка (предложения на заседании; the motion fails for lack of a second Telecaster); во-вторых; секунда (единица измерения времени, угла); быть секундантом; мука грубого помола; заступник; второе (with dates)
astron. секунда времени (s)
boks. секундант
bud. 1 / 12 дюйма; условная мера вязкости жидкости по времени истечения определённого объёма
chem. второй бур комплекта
ekon. второй экземпляр переводного векселя
elektron. единица измерения времени; единица изменения углов (1/3600 градуса); малый период времени; относящийся ко второму уровню (иерархии)
finans. отбросы; товары второго сорта; брак
fiz. секунда
górn. второй бур (комплекта)
książk. ещё один (igisheva)
księg. второй класс (на транспорте)
makar. человек, идущий вторым; второе (число); второй по счёту
mor. второй сорт
muz. партия второго инструмента в инструментальном дуэте; секунда (муз.)
muz., geom. чрезмерная секунда
praw. уступающий по значению; уступающий по силе
przen. правая рука
roln. обор (загрязнённые края руна)
sach. секунда сек; сек
skór. шкуры второго разбора; порок
sport вторая позиция
szach. второй за лидером; помощник игрока
techn. вторая передача (коробки скоростей)
tenis. участник, занявший второе место (при круговой системе)
transp. второй класс
wojsk. заместитель
włók. продукция низшего качества; товар низшего качества
seconds ['sekəndz] rzecz.
posp. товар второго сорта; второсортный товар; добавка (Can I have seconds – Можно мне добавки?); второсортный продукция; товар низшего качества (these stockings are seconds and have some slight defects – эти чулки второго сорта и имеют незначительные дефекты); грубо перемолотая мука
chem. продукты
drewn. продукция низшего качества
ekol. брак; отбросы
górn. второсортная руда (идущая на обогащение); уголь второго сорта
kontr. продукция пониженного качества
leśn. второй разбор (бумаги); пиломатериалы второго сорта
makar. второй сорт крупнолистных сигарных табаков; нижние ломки табака типа Мэриленд; средние ломки табака трубоогневой сушки
mot. второй сорт
nief. добавка (Касательно еды • Right, there's more soup. Who wants seconds? Sysel)
polim. продукция второго сорта
prakt. секунданты (in a duel)
przem. мушка (дефект керамики)
roln. мука грубого помола
ropa / r. второсортный продукт
skór. шкуры второго сорта
slang второе блюдо; второсортный товар по сниженной цене; порция кофе, завариваемая вторично
szach. вторые места
techn. второсортная продукция; мука с систем второго качества; сахар второй кристаллизации; утфель второй кристаллизации; товары второго сорта
wojsk., lotn. секунды
włók. товар низкого качества; пороки; обор (загрязнённые края руна); гребенная шерсть 32-го качества с подбрюшья овцы; суконная шерсть с нижней части боков овцы; обор грязные края руна гребенная шерсть 32-го качества с подбрюшья овцы
second ['sekənd] czas.
posp. поддерживать (to agree as a second person to (a proposal, etc.), originally to reach a necessary quorum of two) • I second the motion.); поддерживать (to agree as a second person to (a proposal, etc.), originally to reach a necessary quorum of two) e.g.); путешествовать вторым классом; поддержаться; поддерживаться; подкреплять; подкрепить; петь партию второго голоса; помогать; выступать в поддержку (предложения, резолюции); оказывать содействие; командировать (Lavrov); прикомандировать (4uzhoj); помочь; поддержать (to agree as a second person to (a proposal, etc.), originally to reach a necessary quorum of two • I'm afraid I don't second an answer expressed above that this Kalikut equates the modern Calcutta.I second the question because apparently the topic starter has received his answer by email.); поддерживать (to agree as a second person to (a proposal, etc.) – originally to reach a necessary quorum of two) • I second the motion.I agree with your general explanation of the phrase, but I'm not sure I second the in-context one.); согласиться с (в знач. "поддержать" • I'm afraid I don't second an answer expressed above that this Kalikut equates the modern Calcutta. 4uzhoj); соглашаться с (в знач. "поддерживать") 4uzhoj); спеть партию второго голоса
bizn. выступать в поддержку (предложения); поддерживать (на собрании); голосовать "за" (на собрании)
brytań. отправлять в командировку; отправлять на стажировку; временно назначать (на чьё-либо место); откомандировывать; откомандировать; направить (/sɪˈkɒnd/) to send an employee to work somewhere else temporarily, either to increase the number of workers or to replace other workers, or to exchange experience or skills • He was seconded to General HQ.Each institution provided academic staff who were seconded on a half time basis for one year. 4uzhoj); понижать в должности; бросить (на подмогу, на усиление и т. п. • During the dispute, many police officers were seconded from traffic duty to the prison service.); временно переводить на другую работу (или должность; to be seconded to – to be sent to do a different job for a short time, especially in another part of a company or organization • Jill's been seconded to the marketing department while David's away Taras)
dypl. выступать в поддержку (предложения, резолюции и т.п.)
policj. бросить на усиление (UK /sɪˈkɒnd/, US /səˈkɑːnd/ • During the dispute, many police officers were seconded from traffic duty to the prison service.)
polit. поддерживать; поддержать
sport секундировать (a bout – схватку, поединок sai_Alex)
wojsk. временно откомандировывать; направлять; отчислять; бросать на усиление
wojsk., daw. отчислять от части для назначения на административную должность; отчислять от части для назначения на штабную должность
seconded czas.
nief. аналогично (4uzhoj)
second ['sekənd] przym.
posp. второй; дополнительный; повторный; второстепенный; другой; уступающий; второсортный; во второй группе; вторичный; секундный; меньший (по значению); худший (по качеству); вторым; следующий по рангу; получивший второй приз; следующий (ssn); двукратный
dypl. добавочный
elektron. с; вспомогательный; ведомый
księg. более низкого качества
praw. подчинённый
stomat. постоянный (MichaelBurov)
-second przym.
technol. -секундный
 Angielski tezaurus
second ['sekənd] skr.
skr. secd
skr., mot. sec/Sec
skr., szkoc.ang. s (time)
skr., technol. sec; sec секунда (міра кута і часу)
skr., zaut. sc
seconds skr.
skr. sec. (Vosoni); secs. (Vosoni)
Seconds ['sekəndz] rzecz.
jedn.miar., skr. S
second
: 6231 do fraz, 306 tematyki
Aerohydrodynamika15 Immunologia23 Przemysł krzemianowy4
Aeronautyka2 Internet1 Przemysł skrobiowy1
Agrochemia4 Inwestycja4 Przemysł spożywczy21
Agronomia5 Inżynieria cieplna8 Przenośnie19
Akustyka8 Inżynieria elektryczna14 Przetwarzanie danych6
Alternatywne metody rozwiązywania sporów9 Inżynieria hydrauliczna2 Przetwórstwo mięsa1
Amerykański używanie27 Inżynieria mechaniczna28 Przysłowie17
Anatomia5 Inżynieria radiowa2 Psychiatria8
Anestezjologia1 Jednostka miary6 Psycholingwistyka2
Anteny i falowody13 Jeździectwo1 Psychologia8
Apollo-sojuz3 Język hindi2 Pszczelarstwo1
Architektura9 Językoznawstwo9 Publikatory środki masowego przekazu111
Artyleria5 Karaczaganak2 Rachunki1
Astronautyka100 Kardiologia3 Radiokomunikacja i radiotechnika1
Astronomia43 Kartografia20 Radiolokacja1
Badania nieniszczące3 Kaspijski12 Radziecki1
Badanie kliniczne1 Kinematograf i filmologia11 Rakiety6
Banał/konwencja9 Klasyfikacja handlowa2 Reklama14
Bankowość26 Kolejnictwo19 Religia53
Bazy danych1 Komputery25 Retoryka5
Bezpieczeństwo i higiena pracy6 Komunikacja13 Rewizja5
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych10 Kontrola jakości i standardy6 Roboty drogowe3
Biblia, biblijny6 Kościelny1 Rolnictwo50
Bibliotekarstwo32 Koszykówka8 Ropa / ropa naftowa40
Bioenergia3 Kryptografia2 Rozmnażanie koni2
Biologia24 Księgowość10 Rubasznie1
Biologia molekularna6 Kulinaria4 Rurociągi1
Biznes60 Ład korporacyjny6 Rzadki, rzadko używany2
Boks2 Lasery2 Sachalin15
Botanika1 Lekkoatletyka1 Sachalin s4
Broń i rusznikarstwo10 Leśnictwo22 Sadownictwo1
Broń masowego rażenia3 Literatura10 Sejsmologia23
Brytański używanie21 Logika2 Sieć komputerowa16
Brytyjska odmiana języka angielskiego6 Logistyka2 Sieci neuronowe1
Budownictwo60 Lotnictwo43 Skóra7
Chemia13 Magazyn1 Skrót2
Chemia analityczna12 Makarowa554 Slang21
Chirurgia1 Marketing2 Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa3
Chłodzenie8 Marynarka wojenna1 Socjologia3
Chrześcijaństwo5 Matematyka183 Sok roślinny2
Cybernetyka2 Mechanika14 Spawalniczy1
Cytaty i aforyzmy3 Mechanika kwantowa1 Sport49
Dawniej11 Medycyna160 Sport rowerowy1
Demografia1 Medycyna lotnicza6 Sprawy zagraniczne7
Dialekty a topolekty1 Meteorologia6 Sprzęt agd4
Dozymetria2 Metrologia21 Stany zjednoczone2
Drukarstwo1 Microsoftu9 Statystyka8
Dyplomacja20 Międzynarodowy fundusz walutowy8 Stomatologia7
Edukacja53 Mikroelektronika5 Stosunki międzynarodowe2
Ekologia20 Molikpaq2 System energetyczny1
Ekonometria1 Morski38 Systemy bezpieczeństwa4
Ekonomia92 Motoryzacja32 Systemy gaśnicze i kierowania ogniem9
Elektrochemia6 Muzyka15 Szachy90
Elektronika122 Nanotechnologia58 Szermierka6
Elektronika kwantowa18 Nato1 Teatr8
Elektronika wysokiej częstotliwości2 Naukowy10 Technika i technologia356
Elektryczność3 Nawigacja12 Technologia informacyjna112
Energia jądrowa i termojądrowa8 Nazwa organizacji1 Technologia ropy i gazu9
Energia słoneczna3 Neurologia1 Technologia sap.3
Entomologia, owadoznawstwo3 Nieformalny63 Telefonia4
Eufemistycznie1 Nieruchomość3 Telekomunikacja92
Europejski bank odbudowy i rozwoju11 Niski rejestr1 Telewizja2
Farmacja i farmakologia6 Nurkowanie2 Tengiz10
Farmakologia2 Obróbka drewna12 Tenis4
Figura retoryczna4 Obsługa gastronomiczna i catering2 Termin karciany2
Filozofia1 Ochrona środowiska1 Tłumaczenie wyjaśniające5
Finanse8 Odzież1 Towar rolkowy2
Fizjologia2 Oficjalnie3 Transplantologia1
Fizyka61 Okrętownictwo5 Transport24
Fizyka ciała stałego2 Olej i gaz13 Turbiny spalinowe3
Fizyka jądrowa6 Onkologia4 Turystyka1
Fizyka wysokich energii1 Opakowanie6 Tworzenie się lodu2
Fotografia2 Optyka2 Tworzywa sztuczne6
Fotografia lotnicza i topografia1 Organizacja narodów zjednoczonych6 Ubezpieczenie8
Genealogia3 Organizacja pracy7 Umowy2
Genetyka10 Paleontologia4 Uniwersytet1
Geodezja1 Papiery wartościowe1 Urządzenia medyczne8
Geofizyka29 Patenty3 Urządzenia pomiarowe2
Geografia3 Pejoratywne1 Użyteczności publicznej3
Geologia9 Piłka nożna13 Węgiel3
Geometria1 Podatki2 Wiercenie2
Giełda papierów wartościowych6 Pojazdy opancerzone14 Włókiennictwo35
Gimnastyka1 Pola naftowe7 Wojskowość214
Ginekologia1 Poligrafia36 Wulgaryzm10
Glacjologia1 Polimery25 Wybory3
Górnictwo43 Polityka42 Wykrzyknienie1
Grafika komputerowa2 Polityka zagraniczna1 Wymienniki ciepła2
Gramatyka25 Pospolicie1133 Zakłady przeróbki oleju3
Grubiański1 Powiedzenie31 Zakłady przetwarzania gazu4
Gry komputerowe1 Praktyka notarialna9 Zaopatrzenie w wodę1
Hakerstwo1 Prawo98 Żargon2
Handel2 Prawo karne1 Żargon wojskowy1
Hi-fi1 Prawo międzynarodowe1 Żartobliwie34
Historia15 Prawo morskie i prawo morza2 Zarządzanie6
Hodowla ryb hodowla ryb4 Prawo pracy1 Zasoby wodne8
Hodowla zwierząt10 Produkcja12 Zautomatyzowany sprzęt51
Hokej na lodzie1 Produkcja wina9 Zawodowy1
Hutnictwo22 Programowanie101 Zegarmistrzostwo5
Hydrobiologia1 Promieniowanie radioaktywne5 Znaczenie kontekstualne3
Hydrologia4 Przemysł aluminiowy1 Zootechnika2
Idiom46 Przemysł celulozowo-papierniczy3 Związki handlowe2
Imiona i nazwiska1 Przemysł energetyczny33 Żyroskopy4