Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
scaling up
 scale up
cinema повышать уровень; увеличивать уровень
 scaling up
biotechn. масштабирование
Cloud. увеличение масштабирования; наращивание масштабирования
IT повышающий; увеличение размеров изображения
SAP. увеличение
telecom. повышение
 | prototype
 prototype
gen. прототип
avia., med. опытный экземпляр
construct. исследуемое сооружение в естественном масштабе
Makarov. прибор-образец; шаблон; эталон
psychol. первоначальная форма; идея; образец божественного разума, по образу и подобию которого созданы предметы на земле
railw. головной образец

to phrases

scale up

stresses
gen. повышать; увеличивать (что-либо)
Игорь Миг нарастить; расширять; расширить масштабы; усилить; интенсифицировать; наращивать; расширить
archit. показать что-либо в увеличенном масштабе
bank. осуществлять последовательные покупки в период повышения цен на рынке
busin. осуществлять последовательные продажи в период повышения рыночных цен
cartogr. увеличивать в масштабе
cinema повышать уровень; увеличивать уровень
econ. осуществлять покупки в период повышения рыночных цен
energ.ind. увеличивать масштаб; представлять что-либо в увеличенном масштабе
mech. масштабировать; пересчитывать (пересчитывать к большему/меньшему масштабу)
media. увеличивать пропорцию (пропорциональное увеличение); увеличить масштаб
mining. повышать (заработную плату, цены)
polit. тиражировать, распространять (передовой опыт Vic_Ber)
polygr. воспроизводить с увеличением
tech. увеличиваться; умножать на константу; показывать в увеличенном масштабе; увеличивать (изображение); представлять в увеличенном масштабе; представлять что-либо в увеличенном масштабе
scaling up
automat. пропорциональное увеличение
biotechn. масштабирование (напр., технологических процессов); поэтапное увеличение объёма аппаратов (helpiks.org I. Havkin)
Cloud. увеличение масштабирования (Alex_Odeychuk); наращивание масштабирования (Alex_Odeychuk)
IT повышающий; увеличение размеров изображения; вертикальное масштабирование (подразумевает укрупнение компьютеров, увеличение количества процессоров, вычислительных ядер, а также объёма дисковой и оперативной памяти Alex_Odeychuk)
Makarov. масштабные прототипы
O&G линейное увеличение
SAP. увеличение
tech. умножение на константу
telecom. повышение; увеличивающий масштаб
scaling-up [ˌskeɪlɪŋ'ʌp]
energ.ind. постепенное повышение
IT линейное увеличение; умножение на константу
Makarov. увеличение масштаба
math. пропорциональное увеличение
pharm. масштабирование-переход от лабораторного и опытного к промышленному производству (Andy)
water.suppl. переход от меньшего масштаба к большему (при эксплуатации процесса очистки сточных вод)
scale-up ['skeɪlʌp]
gen. пропорциональное или равномерное увеличение
scaling up
: 32 phrases in 15 subjects
Aluminium industry1
Business1
Cartography1
Cloud technologies2
Economics2
Electronics1
Energy industry1
General12
Information technology1
International Monetary Fund2
Makarov2
Mechanics3
Microsoft1
Nautical1
Non-destructive testing1

Add | Report an error | Get short URL