scale-effect
| problem
| scale effect | |
| automat. | влияние объёма партии |
| econ. | эффект масштаба; экономия на масштабе |
| el. | влияние масштаба |
| IMF. | эффект масштаба |
| Makarov. | влияние размеров |
| math. | масштабный эффект |
| O&G. tech. | масштабный фактор |
| shipb. | влияние масштаба; масштабный эффект |
| problem | |
| gen. | проблема; вопрос; трудный случай; сложная ситуация; дело; беда |
| context. | проблемы |
| |||
| влияние объёма партии (деталей, напр., на технологическую проработку) | |||
| масштабная зависимость | |||
| эффект масштаба (см. economies of scale); экономия на масштабе (Moscowtran) | |||
| влияние масштаба (размера объекта) | |||
| эффект масштаба | |||
| влияние размеров (образца) | |||
| масштабный эффект | |||
| масштабный фактор | |||
| влияние масштаба (при испытании модели); масштабный эффект (при испытании модели) | |||
| влияние масштаба; масштабный эффект (в теории подобия) | |||
|
scale-effect : 10 phrases in 8 subjects |
| Aerodynamics | 1 |
| Aerohydrodynamics | 1 |
| General | 1 |
| Makarov | 2 |
| Nanotechnology | 1 |
| Nautical | 1 |
| Radioengineering | 2 |
| Technology | 1 |