|
| stresses |
|
auto. |
текущий контроль |
busin. |
обычная проверка |
construct. |
плановая регулярная проверка (технического состояния) |
econ. |
плановая проверка |
forestr. |
испытание по установленному заранее стандарту; испытание по установленному заранее правилу |
IT |
программная проверка; программный контроль (в отличие от аппаратного) |
metrol. |
поверка с невысокой точностью; повседневная поверка |
tech. |
проверка низкой точности; стандартная проверка; текущая проверка; профилактическое испытание; программный контроль |
telecom. |
регламентная проверка (oleg.vigodsky) |
|
|
busin. |
плановые проверки; регулярные проверки |