round the clock | |
gen. | двенадцать часов; двадцать четыре часа в сутки; круглые сутки; сутками |
round-the-clock | |
gen. | суточный; от светла до светла |
construct. | круглосуточный |
dial. | от светла до светла |
mil. | трёхсменный; всесуточный |
monitoring | |
gen. | мониторинг |
bank. | система тройственного надзора за фондовым рынком |
IT | диспетчерское управление; текущий контроль |
mech.eng. | адаптивное управление |
med. | контролирование; регистрация; регулирование; дозиметрия; дозиметрический контроль |
| |||
круглосуточный | |||
суточный; от светла до светла; посуточный | |||
круглосуточный (напр., о строительных работах) | |||
от светла до светла | |||
трёхсменный; всесуточный (напр., определяющим в развитии вооружения современных вооруженных сил является создание высокоточного оружия, включая боеприпасы, а также всепогодных и всесуточных противотанковых управляемых ракетных комплексов (ПТРК). Наличие такого оружия позволяет наносить эффективные удары по высокозащищённым объектам и живой силе противника Alex_Odeychuk) | |||
круглосуточно | |||
| |||
двенадцать часов; двадцать четыре часа в сутки (segu); круглые сутки; сутками (напр., работать сутками); круглосуточно |
round-the-clock : 84 phrases in 24 subjects |