DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | verb | adjective | to phrases

reversal

[rɪ'vɜ:s(ə)l] n
stresses
gen. поворот событий (Nekatro); обратный ход; коренной поворот; уничтожение приговора; отмена приговора; полное изменение; полная перестановка или перемена; манипуляция; полная перестановка; отмена; аннулирование; кассация; реверсирование; перемена; изменение; инверсия; перестановка; пересмотр (bookworm); неудача (MargeWebley); обращение вспять; уничтожение; признание незаключённым (напр., контракта: aspects of the transaction and any and all limitations on later reversal of the contract before making a sale. Alexander Demidov); перемена направления движения на противоположное
account. поворот; инверсия (во временном ряду); обратное движение (напр., цен); сторно (Alex_Odeychuk)
adv. поворот назад; полная перемена
aerohydr. перемена направления движения на 180°
antenn. перемена на обратное
astr. обращение (изображения); перекладка (инструмента)
astronaut. перекладка; перемена направления
automat. изменение направления движения на обратное; с обратным ходом
avia. обратный ход (поршня); отклонение (рулей); создание обратной тяги; создание отрицательной тяги; обратная реакция (ЛА на отклонение органа управления); перекладка (руля, ЛА); реверс (руля); реверс, перемена направления
bank. операция сторно (Leonid Dzhepko); заключение противоположной сделки своп на кредитном рынке; ликвидация операции своп по взаимной договорённости сторон; поворот тенденции изменения курса; резкое падение курса после неблагоприятной информации; возврат средств, списанных с карточного счета (в банке)
busin. перелом
cartogr., survey., topogr. перекладка трубы в лагерах
cinema план корреспондента или собеседника, снятый с обратной точки (Reversals are shot from an angle almost 180 degrees opposite from the preceding shot)
construct. перемена знака (напряжения); перемена хода
dipl. обратное движение (цен)
EBRD изменение курса акций или цен на фьючерсных рынках; изменение курса акций на фьючерсных рынках; изменение курса цен на фьючерсных рынках; отмена курса (raf); изменение курса (акций или цен на фьючерсных рынках raf)
econ. коренное изменение торговых принципов (teterevaann)
el. изменение полярность; изменение напр. направления на противоположное; изменение напр. направления на обратное; перемагничивание; изменение направления вектора намагниченности на противоположное; обращение магнитного потока; отражение; перемена полярности
geophys. обращение; минимум кривой потенциал-зонда против тонкого пласта высокого сопротивления; изменение знака или полярности
Gruzovik, obs. премена (= перемена)
inf. переменка
IT отмена платежа
law применение последствий ничтожности (Alexander Demidov); отмена (судебного решения, закона); реверсаль (Право международной торговли On-Line)
ling. метатеза
Makarov. изменение направления (на обратное); кантовка (регенератора); обратимая плёнка (фото); обращение (фото); переворачивание; переключение (чего-либо на обратное); переключение на обратный ход процесса; перемена (направления на обратное); перемена знака (числа); перемена положения на обратное; фотографическое обращение; реверс (режим работы)
math. обращающий оператор
med. купирование (симптомов – от GhostLibrarian, proz.com Игорь_2006); угасание (эффекта Min$draV); устранение; коррекция (TVovk)
media. перемена знака; обратное включение; переполюсовка; метод обращения; обработка киноплёнки с получением позитивного изображения
met. перемена направления на обратное; перекидка (напр., клапанов мартеновской печи)
meteorol. изменение направления ветра на 180 (по мере увеличения высоты)
mining. опрокидывание
missil. перемена направления (действия механизма)
mob.com. аннулирование (retrieval request)
navig. изменение состояния на обратное; перемена направления движения на обратное; перемена направления вращения на обратное
non-destruct.test. опрокидывание (изображения, фазы.)
O&G реверс
oil кантовка; переключение
opt. оборачивание; инвертирование
photo. обращение негатива
polit. поворот вспять
polygr. фотографическое обращение
polym. реверсия
progr. обратный порядок (ssn)
psychol. перемена направления движения на обратное (противоположное)
railw. перемена направления движения
robot. изменение полярности; задний ход; изменение направления движения на обратное; изменение знака
SAP. сторнирование
seism. перемена знака (напряжения, усилия)
shipb. перемена знака (усилия)
silic. переключение (регенеративных камер); перевод (направления пламени)
stat. инверсия (во временном ряде)
tech. изменение положения на обратное; переброс; изменение направления на обратное; изменение нормальной полярности элемента (аккумуляторной батареи); обратное движение; обращение (фотографическое)
telecom. изменение направления на противоположное
uncom. возвращение
vet.med. антидот (rebecapologini)
reversals n
media. знакопеременные посылки
reversal [rɪ'vɜ:s(ə)l] v
media. изменять первоначальный пункт подачи программы
reversal [rɪ'vɜ:s(ə)l] adj.
gen. возвратимый
astronaut. реверсивный
auto. поворотный
geol. обратный
Makarov. возвратный; обращённый
photo. обратимый (фотопленка Sidle)
 English thesaurus
reversal [rɪ'vɜ:s(ə)l] n
fin. reverse conversion
tech., abbr. rev
reversal
: 998 phrases in 137 subjects
Accounting8 Finances2 Oil / petroleum6
Acoustics1 Firefighting and fire-control systems1 Oil and gas3
Advertising6 Fishery fishing industry1 Oil and gas technology1
Aerohydrodynamics10 Food industry2 Orthopedics1
Agriculture3 Foreign policy1 Patents2
Agrochemistry1 Forestry1 Pharmacology5
Alternative dispute resolution1 Gear train1 Physics15
American usage, not spelling1 General34 Politics7
Analytical chemistry3 Genetics5 Polygraphy16
Animal husbandry1 Geography2 Polymers1
Antennas and waveguides1 Geology4 Programming4
Astronautics39 Geophysics20 Psychiatry2
Astronomy3 Gold mining1 Psychology6
Audit9 Gyroscopes1 Psychotherapy2
Automated equipment25 High energy physics5 Quantum electronics4
Automobiles7 Household appliances3 Quantum mechanics2
Aviation51 Hydrology2 Radiation2
Aviation medicine8 Industry1 Radio1
Banking4 Informal1 Radioengineering1
Biology3 Information technology22 Rail transport3
Biotechnology1 International Monetary Fund4 Refrigeration4
Bridge card game1 Investment1 Road works2
Bridge construction1 Labor law1 Sakhalin1
Business9 Law16 SAP6
Cables and cable production2 Linguistics1 SAP finance8
Cardiology1 Magnetics2 SAP tech.2
Cartography4 Makarov79 Securities2
Cement15 Mass media50 Security systems4
Chemistry1 Mathematics18 Seismology4
Cinematography5 Mechanic engineering1 Shipbuilding2
Combustion gas turbines2 Mechanics4 Silicate industry5
Communications1 Medical25 Solar power2
Computers6 Medical appliances5 Statistics3
Construction11 Melioration4 Stock Exchange17
Crystallography3 Metallurgy10 Strength of materials4
Diplomacy4 Metrology9 Surgery1
Diseases1 Microelectronics2 Technology96
Ecology1 Military7 Telecommunications17
Economics16 Mining5 Thermal engineering2
Electrical engineering5 Nanotechnology7 Transport10
Electronics50 Nautical2 Tribology2
Energy industry9 Navigation5 Urology1
Environment1 Neurology1 Vibration monitoring1
Ethology1 Non-destructive testing4 Wood processing1
European Bank for Reconstruction and Development3 Notarial practice2 Zoology1
Figurative1 Nuclear physics1