возникающий вследствие (Alex_Odeychuk); вытекающий из (Stas-Soleil); в связи с (problems resulting from one's loosing her job Artjaazz); в результате (... twice the gain or loss resulting from the improper payment ART Vancouver); возникающий в результате осуществления (Alexander Demidov); возникающий в результате (Alexander Demidov); вызванный (чем-либо I. Havkin); обусловленный (Dyslexia is a specific partial impairment of the reading process, resulting from underdevelopment or disruption of higher cognitive functions, and is characterized by persistent and recurring errors. — Дислексия — это частичное специфическое нарушение процесса чтения, обусловленное несформированностью или нарушением высших психических функций и проявляющееся в повторяющихся ошибках стойкого характера. Alex_Odeychuk)

Gruzovik

являющийся следствием

fig.of.sp.

на почве (Leonid Dzhepko)

math.

обусловленный; полученный в результате

product.

причинённый в результате (Yeldar Azanbayev); принята по (Yeldar Azanbayev); возникший в результате (Yeldar Azanbayev)

sewage

возникший вследствие (...) in no way responsible or liable for any correspondence, communications or other dealings between you and any other user of the Service resulting from Match Suggestions or Your Top Matches provided by the Service or otherwise resulting from the Service. ART Vancouver)

resulted from

gen.

возникший вследствие (Alex_Odeychuk)

busin.

возникший в результате (dimock)

product.

образовавшийся в результате (Yeldar Azanbayev)

resulting from

: 123 phrases in 42 subjects

Artificial intelligence	1
Automated equipment	1
Aviation	2
Business	5
Chess	1
Construction	5
Contracts	1
Ecology	1
Economics	1
Electrical engineering	1
Energy industry	1
English	1
Finances	1
Formal	1
General	18
Informal	1
Information security and data protection	1
Insurance	1
Law	7
Law enforcement	3
Makarov	19
Mathematics	3
Mechanics	1
Medical	8
Microsoft	1
Military	2
Natural resourses and wildlife conservation	2
Notarial practice	3
Nuclear and fusion power	1
Nuclear physics	1
Oil / petroleum	1
Oil and gas	3
Politics	1
Production	1
Programming	4
Psychology	1
Radiation	2
Road works	3
Scientific	7
Statistics	1
Transport	2
United Nations	2


resulting from abbr.
gen.	возникающий вследствие; вытекающий из; являющийся следствием; в связи с; в результате; возникающий в результате осуществления
fig.of.sp.	на почве
math.	обусловленный; полученный в результате


the abbr.
gen.	тот; все; чем ... тем ...; вышеупомянутый; вышеуказанный; известный
book.	данный
ed.	тот


pattern matching abbr.
house.	сличение с образцом
IT	сопоставление образцов; поиск по шаблону; сопоставление с эталоном; сравнение с эталоном
sec.sys.	сопоставление изображений или образов; сравнение изображений или образов
tech.	сопоставление образов; сопоставление с эталоном