Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch +
Google | Forvo | +

Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen

replacement

[rɪ'pleɪsmənt] Sub.
Betonungen
Allg. преемник (на должности и т.п. Abysslooker); замещение (MichaelBurov); смена (MichaelBurov); подмена (MichaelBurov); постановка на прежнее место; замена; возмещение войскам материальных средств; выполнение (магмой); пополнение в личном составе; пополнение; дубликат; заменитель (for bookworm); простое воспроизводство (AD Alexander Demidov); аналог (ElenaIlI)
Gruzovik сменщик; заместительница; заместитель
Amt.Sp. дубликат (документа; document igisheva)
biblioth. замена; экземпляр, служащий заменой
Buchhalt. выбытие (основного капитала); заменяющая единица оборудования; замена (оборудования)
E.öl. замещение (вытеснением)
EBWE перевыпуск (of a credit card; кредитной карточки)
eish. замена (игроков jagr6880)
el. используемый вместо заменяемого объект
Fischz. водообмен; восстановление; воспроизводство (dimock)
gasaufb. газ-заменитель; заменитель природного газа
gen. гомогенотизация (вытеснение участка ДНК (гена) изменённой копией той же последовательности в процессе RecA-зависимой рекомбинации у E. coli, такая же замена может осуществляться с помощью мобильных генетических элементов ; собственно процесс замены при Г. обычно обозначают термином "replacement" dimock); замена (напр., при гомогенотизации dimock)
Geol. метасоматоз; осаждение вещества на место других растворившихся пород или руд; осаждение вещества на место других растворившихся пород; осаждение вещества на место других растворившихся руд; замещение (руды)
Geschäftsvokab. замещение поколения; воспроизводство населения; возмещение; ремонт стада; модернизация; выбытие основного капитала; замена оборудования; возвращение; обновление
Gruzovik, Geol. метасоматизм
Gruzovik, veralt. заменение
IT перестановка
landwirt. ремонт (стада); ремонтное животное
Logist. возмещение материальных средств
Luftf. восполнение
Makarow. полевой метод определения объёмной массы (гравия, песка или крупнозернистого пылеватого грунта); вытеснение (напр., жидкости)
Massenmed. ТВ программа, которая постоянно или временно заменяется другой программой
Math. изменение
Med. реплантация
Metall. перестрел (стакана ipesochinskaya)
Mil. возмещение (материальных средств, пришедших в негодность и утерянных во время боя); пополнение (ЛС)
Navig. осаждение вещества на место растворившихся пород
Polym. смена
Recht. подмена; смещение
SAP. новая распечатка чеков
Schach. заменяющий игрока
Sport. замена игрока; запасной
Tech. подстановка; вытеснение; обмен; замена (изношенных частей); смена (замена)
zoot. ремонтный молодняк
Öl&Gas переоценка (replacement of oil reserves – переоценка запасов нефети saerith)
Replacement [rɪ'pleɪsmənt] Sub.
SW Документ-источник (при замене содержимого страницы в Adobe Acrobat Pro: Under Replacement, enter the first page of the replacement page range. – В поле "Документ-источник" укажите первую страницу в заменяемом диапазоне страниц. adobe.com bojana)
замена replacement [rɪ'pleɪsmənt] Sub.
Polit. смена
replacement [rɪ'pleɪsmənt] Adj.
Allg. сменный (напр., replacement tips – сменные наконечники RD3QG); заменяющий (User); повторный (о документе, выданном повторно (в замен старого, утерянного и т.д.) 4uzhoj); зам-; новый (Personally, I've still got an ancient Samsung laptop and a slightly less ancient Surface Pro 5, and I've been in the market for a replacement for a few months.I've been in the market for a replacement schooling helmet for a while now, ever since I accidentally abandoned mine. 4uzhoj); другой (в знач. "новый на замену" • We just gave one of our cars (a 2004 Honda Element) to our daughter so I've been in the market for a replacement vehicle. 4uzhoj)
Bauw. сменный (напр., картридж)
landwirt. ремонтный
Makarow. ремонтный (для использования в ремонте)
teng. запасной (part; о детали, части)
Wissensch. замещающий (User); заместительный (User)
 Englisch Thesaurus
replacement [rɪ'pleɪsmənt] Abk.
Abkürz., E.öl. rep
Mil., Abkürz. repl
replacement
: 2067 Phrasen in 183 Thematiken
Abkürzung1 Geschäftsvokabular38 Parfümerie1
Agrochemie2 Geschichte1 Patente2
Allgemeine Lexik101 Gewerkschaften2 Pharmakologie2
Alternative Streitbeilegung1 Gold schürfen2 Pharmazeutik und Pharmakologie1
Aluminiumindustrie3 Gymnastik1 Physik7
Analytische Chemie1 Gynäkologie3 Politik9
Anatomie1 Gyroskope1 Polygraphie3
Antennen und Wellenleiter1 Handel1 Polymere2
Arbeitsrecht2 Histologie1 Produktion13
Arbeitsschutz1 Holzverarbeitung1 Programmierung53
Architektur2 Hörgeräte1 Psychologie1
Artillerie5 Immobilien2 Psychotherapie2
Astronautik23 Immunologie5 Qualitätskontrolle und Normierung47
Augenheilkunde1 Informationssicherheit2 Raketentechnik2
Ausbildung2 Informationstechnik46 Recht16
Autoindustrie14 Ingenieurwesen1 Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Automatik17 Internationaler Währungsfonds3 Religion1
Bankwesen10 Internet1 Robotik1
Bauwesen27 Investitionen4 Sachalin12
Bergbau9 Kabelproduktion1 Sachbearbeitung1
Bibliothekswesen4 Kardiologie6 SAP6
Biochemie4 Kaspisch6 SAP-Finanzen5
Biologie9 Katastrophenhilfe1 SAP-Tech.3
Biotechnologie7 Kernenergie1 Schach3
Biowissenschaften1 Klinische Studie3 Schiffsbau2
Bohren2 Kommunikation1 Seerecht und Seerecht2
Börse4 Kryptographie1 Software3
Botanik1 Kühltechnik2 Sozialleistungen2
Brückenbau1 Landwirtschaft27 Soziologie17
Buchhaltung25 Linguistik6 Sport1
Chemie8 Logistik16 Statistik6
Chirurgie10 Luftfahrt17 Steuern2
Computer19 Luftfahrtmedizin1 Straßenbau1
Computernetzwerke1 Makarow73 Technik153
Defektoskopie3 Marine3 Telekommunikation27
Demografie3 Maschinenelemente1 Tengiz6
Diplomatie12 Massenmedien23 Textil2
Eisenbahnwesen3 Massenvernichtungswaffen5 Tierhaltung7
Elektrochemie4 Mathematik27 Torpedos1
Elektronik21 Mechanik1 Tourismus1
Elektrotechnik4 Medizin111 Transplantologie4
Energiesystem10 Medizintechnik14 Traumatologie1
Energiewirtschaft33 Messgeräte1 Umgangssprachlich8
Erdöl73 Metallurgie9 Unternehmensführung3
Erdöl und Erdgas29 Metrologie1 Vereinte Nationen2
Erdöl- und Erdgastechnik11 Microsoft3 Verkehr15
Erdölindustrie3 Mikroelektronik1 Versicherung22
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung26 Militär254 Veterinärmedizin1
Fechten4 Militärjargon1 Volleyball2
Film2 Molekularbiologie1 Waffen und Waffenindustrie1
Finanzen24 Nahrungsindustrie4 Wärmetechnik1
Fischerei Fischereiindustrie3 Nanotechnologie2 Wein machen2
Fischzucht8 Natürliche Ressourcen und Artenschutz1 Werbung23
Forstbau5 Navigation2 Werkzeugmaschinen1
Gasaufbereitungsanlagen3 Nephrologie1 Wertpapiere1
Geburtshilfe1 Notarielle Praxis1 Wirtschaft124
Genetik1 Ökologie2 Wirtschaftsprüfung4
Gentechnik3 Ölverarbeitungsanlagen8 Wissenschaftlicher Ausdruck1
Geographie2 Orthopädie2 Zahnimplantologie3
Geologie21 Ozeanographie2 Zahnmedizin9
Gepanzerte Fahrzeuge19 Paläontologie1 Zollwesen1