DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | verb | to phrases

replace

[rɪ'pleɪs] n
stresses
el. замещение
media. команда компьютеру найти определённый элемент данных и поместить на его место другой элемент; взамен Вопроса... (в документах МККР)
O&G замена
REPLACE [rɪ'pleɪs] n
IT внешняя команда MS DOS NovellDOS, служащая для облегчения замены группы файлов их более поздними версиями (MS DOS и PC DOS версий 3.2 и более поздних, файл REPLACE.EXE)
replaces n
law изменения (новая редакция документа посредством замены одних пунктов другими dotsya)
replace [rɪ'pleɪs] v
gen. сменить; замещать (by, with); на место; возвращать; ставить обратно на место; поставить обратно на место; класть обратно на место; положить обратно на место; класть обратно; вернуть; восстановить; сменять; ставить; класть на место; подменить; прийти на смену (b_a_y); возмещать; возвратить; возвращать обратно; занимать чьё-либо место; отдавать обратно; положить на место; помещать на место; помещать обратно; возместить; возмещаться; заменяться (by); заместит (by); замещаться (by); подставляться; подстанавливать; подстанавливаться; подстановить; сменяться; восстанавливать; замещать; подставить; смениться; купить что-либо другое (взамен испорченного, утерянного и т. п. • I'm sorry I broke your figurine. I'll replace it. – Я куплю тебе новую/другую/еще одну. 4uzhoj); ставить опять на прежнее место; перестанавливать; ставить обратно; вернуть на место (e.g. "replace the book on the shelf once you've finished reading it" Рина Грант); заступить; ставить на новое место; возвращать кому-л. прежнее место; возвращать кому-л. прежнюю должность; заменять (with instr. or на + acc., with); подменять; идти на смену (+ dat.); приходить на смену (+ dat.); переставлять; возвратить в исходное положение (Rada0414); заменить (pf of заменять); заменить (with)
Gruzovik искупить (pf of искупать; by); заместить (pf of замещать; by); заступать (someone); impf of заступить); заступить (someone); pf of заступать); заступать (impf of заступить); подставить (pf of подставлять); сменить (pf of сменять)
busin. возвращать на прежнее место работы; ставить на место; ставить обратно; вводить вместо (Alexander Matytsin); пополнить; заменять собой (о директивах, регламентах и т.п. Гера); пополнять
comp. подставлять
comp., MS заменить (To put new data in the place of other data, usually after conducting a search for the data to be replaced. Text-based applications such as word processors typically include Find and Replace commands)
construct. произвести замену; менять
dent.impl., inf. вставить (e.g. replace a tooth SirReal)
Gruzovik, math. подстанавливать (impf of подстановить; = подставлять); подстановить
inf. подменивать (someone for a while); подмениваться (someone for a while); подменить (someone for a while); подмениться (someone for a while); подменять (someone for a while); подменяться (someone for a while); подсменять; переизбирать (with someone else); переизбрать (with someone else)
law ставить или класть обратно на место
literal. поставить на место
Makarov. возвращать (на место); подставлять (вместо); занимать место
math. возвращать на место; вытеснять; помещать вместо; вытеснить; заместить
media. замещать (одна из базовых операций в текстовых процессорах — поиск заданной строки текста и замена её на другую строку, возможно пустую)
mil. пополниться; пополняться
mil., arm.veh. заменять
O&G продавливать (MichaelBurov)
pharma. восполнять (Гера)
polit. заменить
polygr. заряжать; загружать (магазин самонаклада)
sport. заменять (вводить нового игрока)
tech. обменивать; вернуть на место
weap. установить (MingNa)
replace someone for a while [rɪ'pleɪs] v
Gruzovik, inf. подсменить; подменивать (impf of подменить; = подменять); подменить (pf of подменивать, подменять); подменять (impf of подменить)
replace by [rɪ'pleɪs] v
Gruzovik заменить (pf of заменять); заменять (impf of заменить); искупать (impf of искупить)
replace personnel [rɪ'pleɪs] v
Gruzovik, mil. пополнять (impf of пополнить); пополнить (pf of пополнять)
replace someone, something [rɪ'pleɪs] v
Makarov. заменить (кого-либо, что-либо)
replacing v
gen. подсменный
 English thesaurus
replace [rɪ'pleɪs] abbr.
abbr., oil rep
replace
: 364 phrases in 67 subjects
Aluminium industry1 Endocrinology1 Obsolete / dated1
Apollo-Soyuz1 Energy industry2 Oil / petroleum1
Astronautics1 Foreign exchange market1 Oil and gas3
Astronomy1 General49 Pharmacy and pharmacology1
Automated equipment2 Information technology41 Physics1
Aviation2 Insurance2 Plumbing1
Business4 Investment1 Politics4
Cartography1 Law7 Production2
Chess3 Librarianship6 Programming28
Communications1 Linguistics1 Quality control and standards4
Computer graphics1 Logistics4 Sakhalin1
Computer networks2 Machine tools1 SAP2
Computers4 Makarov38 SAP tech.1
Construction30 Mass media10 Scientific1
Contracts1 Mathematics1 Security systems1
Dental implantology1 Medical1 Sports1
Dentistry3 Medical appliances2 Sublime1
Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain1 Microsoft5 Technology16
Diplomacy1 Military10 Telecommunications8
Ecology2 Mining2 Transport12
Economics8 Music1 Vulgar1
Electrical engineering4 Nautical1
Electronics10 Nuclear and fusion power1