SłownikiForumKontakt

   Angielski Rosyjski +
Google | Forvo | +

rzeczownik | rzeczownik | rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

reference

['ref(ə)rəns] rzecz.
akcenty
Gruzovik аттестация; справка с места службы (a statement about a person’s qualifications, character, and dependability)
posp. ссылка (to; на кого-либо, что-либо); сноска; выноска (в книге); справка; рекомендация (для фирмы и т. п.); лицо, дающее рекомендацию; компетенция (комиссии); круг полномочий; ведение; отношение; передача в другую инстанцию (на рассмотрение); полномочия арбитра; компетенция арбитра; обращение; сообщение; намёк; мгновенная эпоха; список справочной литературы (Lavrov); упоминание (о чём-либо, ком-либо); основание (Ася Кудрявцева); библиографическая ссылка; библиографическое примечание; источник ссылки; отсылка в другую инстанцию; отсылка к другому лицу; отзыв; отсылка (в тексте); рекомендатель (DC); обозначение (r313); позиция (цифровая, буквенная и т. п.) The substrate is designated by reference 1 and the epitaxial layer is designated by reference 2. I. Havkin); справочные материалы (Ася Кудрявцева); идентификатор (pelipejchenko); эталонное напряжение; опорное напряжение; индекс (напр., индекс детали по каталогу Marina_Onishchenko); ссылка (в книге); передача арбитру; компетенция инстанции; полномочия инстанции; ссылка (указание источника); эталон; аллюзия (GeorgeK); база; идеал (См. пример в статье "пример". I. Havkin); пример (It is a reference of respect for which I am eternally grateful each time it is uttered. I. Havkin); давший рекомендацию; команда (riant); передача (дела в другое судебное учреждение); примечание (в книге); справки
aeroh. начальное значение; начальное условие
astronaut. начальные условия; отсылка; корпус; земля; нуль (в электрической схеме); система ориентации; центральный измеритель
badan. опорная величина (igisheva); эталонная величина (igisheva)
bank. оценка банком кредитоспособности клиента, направляемая другому банку; назначение платежа (в банковских документах Leonid Dzhepko)
bibliot. библиографическая справка; поручительство; рекомендация; пользование литературой на месте; принятое сокращение для книг справочно-библиографического характера; справка: ссылка
bizn. разбор дела третейским судьей; передача на рассмотрение; референция; лицо, дающее рекомендацию, отзыв; передача дела на рассмотрение; поручитель; стандарт; координаты для получения потенциальным работодателем рекомендации на сотрудника от предыдущего работодателя (в резюме Marina_Onishchenko); соотношение; связь; рекомендации; личный код (сотрудника СЮШ); персональный код (сотрудника СЮШ); индивидуальный код (сотрудника СЮШ)
broń. ссылка (на)
bud. эталон (который, напр., можно использовать для калибровки и стандартизации инструментов)
dypl. ссылка (на кого-либо, что-либо); компетенция (комитета и т.п.); ссылка (на примечание, источник и т.п.)
dypl., praw. передача на рассмотрение (в инстанцию); передача дела на рассмотрение третейского судьи
eduk. ссылка на источник
ekon. ссылка напр. аудитора на отчёт; лицо, давшее рекомендацию; лицо, могущее дать рекомендацию; ссылка на кого-либо или (что-либо); назначение (платежа Пахно Е.А.); лицо, дающее или могущее дать рекомендацию; отзыв (о работнике); рекомендация (отзыв о работнике); указание (ссылка); реквизиты счета (teterevaann)
elektron. использование ссылки; использование отсылки; знак ссылки (напр. символ *); указатель литературы; список цитированной литературы; библиографический источник; контактная площадка (на печатной плате; площадка с группой контактов (итал. англ.) Katejkin)
giełd. референс (SWIFT 'More)
Gruzovik, technol. обращение по ссылке
inwest. реквизиты платёжного поручения
inżyn. команда (riant)
kolej. для контроля
komp. коррелятор, основанный на сравнении опорного и разностного сигналов; опора
kontr. вторичный эталон; справочный материал
księg. полномочия; лицо, давшее или могущее дать рекомендацию
lotn. справочная информация; система координат; ориентир (овка); база (отсчёта); ссылка на нормативный источник (Natalie_apple)
lotnictw., komp. обращение
makar. отнесение к; отсчёт (напр., по шкале); работа; система коррекции гироскопа; статья; точка отчёта
mat. реферат
med. система отсчёта; ссылка (на кого-либо, на что-либо); стандарт сравнения (amatsyuk)
meteorol. начало координат; начальное положение
mikr. источник опорного напряжения
mor. примечание; библиографический указатель
nabyw. код (igisheva); шифр (напр., товара, документа, заказчика nikolkor)
nauk. обзор (common reference – общий обзор Kibrik); ссылочный источник (igisheva); справочный источник (igisheva)
okręt. ссылка (на что-либо)
okul. референтное изображение, референс (image; эталонное изображение оперируемого глаза; применяется при совмещении изображений в системе VERION (хирургия катаракты) olga don)
olej. привязка (MichaelBurov); пр. (MichaelBurov)
patent. ссылочный материал; противопоставленный материал; противопоставление
poligr. выноски (в книге)
polim. базис; цитированная литература
prakt. третейская запись (municipal law)
praw. арбитражное дело; вопрос, переданный на рассмотрение; касательство; компетенция (лица или органа, которому вопрос передан на рассмотрение); передача дела рефери; третейская запись; указание; характеристика; арбитражная оговорка; понятие (частный случай; в тексте договора, устава и т.п. • A reference to "written" or "in writing" shall include email. – Понятия "письменный", "в письменной форме" также предполагают передачу по электронной почте. 4uzhoj)
progr. справочное описание (ssn); ссылочная переменная (ssn); название (отношения ssn)
przem. библиография
psych. соотнесение; ссылка (на кого-либо или что-либо); упоминание (о чём-либо)
publ. машинно-ориентированное имя; ссылка; синхронизация; справочная литература; библиография (в конце статьи)
sejsm. литературная ссылка; упоминание
sieć. справочное руководство; справочник
techn. знак сноски; источник опорного сигнала; образец; репер; образцовая мера; опорная последовательность; опорный уровень; отсчёт; отнесение; сообщение (в теории информации); исходная точка; ориентир; точка отсчёта; контрольная точка (inbozz); начало отсчёта; опорный сигнал
technol. указатель; метка (Ананаска)
torp. референция (рекомендация)
wojsk. обращение (вчт.); документ для ссылок; ориентирование; отметка по реперу
wojsk., techn. привязка (к ориентиру); ссылка (на источник)
wydob. стандартный образец (MichaelBurov)
zaut. опорная точка; база отсчёта; обращение (напр., к ЗУ); исходные условия; эталонный делительный диск; опорное значение (ssn)
references rzecz.
posp. противопоставленные материалы (патентное право Lavrov); источники (патентное право Lavrov); Перечень выполненных проектов (Последний пункт спецификации, в котором приводятся ссылки на ранее выполненные проекты Business_Translating); список использованных источников (pelipejchenko); рекомендации клиентов (Alexander Demidov)
Игорь Миг использованная литература
finans. реквизиты (Alex Lilo)
makar. библиография; список литературы
mark. нормативные ссылки (Alex Lilo)
mat. литература; цитированная литература
nabyw. наименования (shpak_07)
nauk. библиографический список (Alex_Odeychuk); ссылочная литература (igisheva); список использованной литературы (IBM Alex_Odeychuk)
praw. рекомендации
progr. источники информации (ssn)
ropa / r. справочные документы
sach. список используемых нормативных и проектных документов и программного обеспечения ТЭО строительства; список используемых нормативных и проектных документов и программного обеспечения; привязка
styl. список использованных источников (APA; Start the reference list on a new page. The word References should appear in uppercase and lowercase letters, centered. Publication Manual of the American Psychological Association, (6th ed., 2nd printing). Fesenko)
techn. перечень ссылочных документов (название раздела технического документа Phyloneer); перечень документов, на которые даны ссылки (в настоящих технических условиях Phyloneer)
wojsk. документы для ссылок; ссылки
character reference ['ref(ə)rəns] rzecz.
posp. отзыв
the list of references rzecz.
mat. список литературы
work reference ['ref(ə)rəns] rzecz.
posp. справка с места работы
reference to ['ref(ə)rəns] rzecz.
Gruzovik, daw. упоминовение (= упоминание)
group reference ['ref(ə)rəns] rzecz.
techn. группа соединения обмоток (трансформатора)
reference ['ref(ə)rəns] rzecz.
posp. номер счёта (ROGER YOUNG)
farma. обозначение соответствующей нормативно-технической документации на продукт (CRINKUM-CRANKUM)
med. справочные материалы (miss_cum); справочная литература (miss_cum); ссылочные материалы (miss_cum); литература (miss_cum)
technol. справка (list)
wojsk., daw. передача в высшую инстанцию
references rzecz.
altern. выполненные проекты
bibliot. справки о литературе в конце главы, части и т.п; прикнижная и внутрикнижная библиография
fiz. список цитированной литературы
olej. список используемы нормативных и проектных документов и программного обеспечения строительства (andrushin)
praw. отзывы клиентов (Yeldar Azanbayev); список источников и литературы (Yakov F.)
publ. справочная литература; список цитированной литературы; библиография (в конце статьи)
ropa / r. список используемых нормативных и проектных документов и программного обеспечения строительства
techn. координаты
References rzecz.
nauk. Список литературы (в научных публикациях Natalya Rovina); Пристатейная библиография (в научных публикациях Natalya Rovina); Библиографический список (в научных публикациях Natalya Rovina); Библиография (в научных публикациях Natalya Rovina)
styl. первоисточники (APA Fesenko)
bibliographical reference ['ref(ə)rəns] rzecz.
technol. библиографическая ссылка; отсылка
bibliographical references rzecz.
technol. ссылочный аппарат
reference ['ref(ə)rəns] czas.
posp. подавать в виде таблиц (для удобства пользования); снабдить ссылками; снабжать ссылками (текст); находить по ссылке; справляться; найти по ссылке; справиться; приводить в качестве ссылки, примечания; снабжать сносками (текст); представлять (allchonok05); упоминать в отсылке (pelipejchenko); представлять в виде таблиц, схем (для удобства пользования, большей оперативности); обозначать (Columns are referenced by letters and rows are referenced by numbers. I. Havkin); давать ссылку (на источник, примечание)
bibliot. снабжать текст ссылками; делать справку
bizn. ссылаться (на что-либо; as a verb in "the issue that's referenced in the letter" Val_Ships)
elektron. давать ссылку; отсылать
geod. привязывать
mat. приводить ссылки
micr. ссылаться (To relate to another entity)
nawig. снабжать ссылками
poligr. подавать материал в определённой системе и форме (для удобства пользования им); делать ссылку
progr. содержать ссылку (на ... Alex_Odeychuk); содержать ссылки (на ... Alex_Odeychuk)
publ. осуществлять доступ к ячейке памяти
ropa / r. ссылаться
techn. обращаться (адресоваться); рассматривать
zaut. базировать
reference ['ref(ə)rəns] przym.
Gruzovik аттестационный; ориентировочный; относительный; отсылочный
posp. ориентировочный; базисный (напр., reference information – базисная информация Ms.anakot); справочный; настольный; эталонный; исходный; референтный (соотносимый, связываемый или соотносящийся с чем-либо Horacio_O); исходящий (HarryWharton&Co); опорный
anten. отсчётный
geod. задающий (об обмотке)
geofiz. базисный
kolej. начальный; исходный
lotn. характерный
makar. характеристический (в мех. подобии)
mat. базовый
mikr. образцовый
polim. стандартный
progr. координатный (ssn); ссылочный (ssn); ориентирный (ssn); позиционный (ssn); типовой (ssn)
sejsm. характеристический (в механическом подобии)
technol. контрольный
wierc. нулевой; условный (уровень, плоскость, точка); основной
zaut. реперный
of reference ['ref(ə)rəns] przym.
mat. отсчётный
 Angielski tezaurus
reference ['ref(ə)rəns] rzecz.
praw., skr. ref.
wojsk., skr. re; ref
Reference ['ref(ə)rəns] skr.
skr., rozsz. .ref (file name extension)
reference
: 9020 do fraz, 282 tematyki
Aerodynamika3 Inżynieria cieplna3 Promieniowanie radioaktywne11
Aerohydrodynamika56 Inżynieria elektryczna46 Przekładnia18
Aeronautyka1 Inżynieria materiałowa2 Przemysł1
Agronomia1 Inżynieria mechaniczna17 Przemysł aluminiowy2
Akustyka14 Inżynieria radiowa33 Przemysł celulozowo-papierniczy1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów6 Język hindi1 Przemysł energetyczny94
Amerykański używanie2 Językoznawstwo49 Przemysł nieżelazny3
Ampelografia5 Kable i produkcja kabli5 Przemysł spożywczy4
Anteny i falowody6 Karaczaganak2 Przenośnie2
Apollo-sojuz4 Kardiologia4 Psychiatria1
Architektura13 Karta charakterystyki materiału1 Psychologia14
Archiwizacja3 Kartografia62 Psychoterapia1
Artyleria19 Kaspijski22 Publikatory środki masowego przekazu249
Astrometria1 Kinematograf i filmologia1 Radiografia2
Astronautyka306 Klimatologia2 Radiokomunikacja i radiotechnika5
Astronomia5 Kolejnictwo14 Radiolokacja6
Badania i rozwój14 Komputery84 Rakiety6
Badania nieniszczące5 Komunikacja19 Reklama34
Badanie kliniczne9 Kontrola jakości i standardy35 Religia1
Banał/konwencja1 Kryminalni3 Rewizja1
Bankowość39 Krystalografia1 Roboty drogowe10
Bazy danych3 Książkowy styl / literacko1 Robotyka5
Bezpieczeństwo i higiena pracy7 Księgowość17 Rolnictwo5
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych5 Kulturoznawstwo1 Ropa / ropa naftowa94
Bibliotekarstwo214 Laboratoryjny2 Rurociągi2
Biochemia1 Lasery1 Rybołówstwo oprócz wędkarstwa10
Biologia3 Literatura12 Rysunek1
Biologia molekularna1 Logika5 Rząd, administracja i usługi publiczne1
Biotechnologia7 Logistyka11 Rzadki, rzadko używany1
Biznes125 Lotnictwo211 Sachalin47
Botanika1 Lotniska i kontrola ruchu lotniczego3 Sachalin a1
Broń i rusznikarstwo3 Makarowa336 Sachalin r6
Broń masowego rażenia14 Marketing2 Sejsmologia6
Browar1 Maszyny elektryczne1 Sieć komputerowa29
Brytański używanie1 Matematyka89 Sieci neuronowe3
Budowa mostu2 Matematyka stosowana2 Skrót1
Budownictwo75 Materiały budowlane2 Slang5
Cement5 Mechanika27 Slang komputerowy1
Chemia32 Medycyna160 Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Chemia analityczna17 Medycyna lotnicza26 Socjologia3
Chłodzenie4 Medycyna sądowa2 Sok roślinny39
Chromatografia5 Meteorologia14 Spawalniczy2
Cynkowanie1 Metrologia177 Spektroskopia6
Cytaty i aforyzmy2 Microsoftu113 Sport1
Dobra kontrola1 Międzynarodowy fundusz walutowy8 Sprawy zagraniczne1
Dozymetria2 Mikrobiologia3 Sprzęt agd20
Drukarstwo1 Mikroelektronika27 Statystyka15
Dyplomacja25 Morski72 Stomatologia1
Edukacja24 Motoryzacja30 Styl biznesowy8
Egzekucja prawa1 Muzyka4 Stylistyka2
Ekologia37 Nabywanie1 System energetyczny4
Ekonomia97 Nanotechnologia65 Systemy bezpieczeństwa12
Elektrochemia12 Narzędzia maszynowe2 Systemy gaśnicze i kierowania ogniem5
Elektronika155 Nato2 Szachy3
Elektronika audio2 Nauki o życiu5 Sztuczna inteligencja1
Elektronika kwantowa35 Naukowy23 Technika i technologia793
Elektronika wysokiej częstotliwości1 Nawigacja63 Technologia informacyjna384
Elektryczność4 Nazwa organizacji3 Technologia ropy i gazu8
Endokrynologia1 Nieformalny3 Technologia sap.25
Energia jądrowa i termojądrowa17 Obróbka drewna2 Telefonia2
Energia słoneczna2 Obsługa gastronomiczna i catering5 Telekomunikacja264
Europejski bank odbudowy i rozwoju28 Oceanografia15 Telewizja8
Farmacja i farmakologia51 Ochrona środowiska7 Tengiz8
Farmakologia45 Ochrona systemu elektroenergetycznego10 Toksykologia18
Figura retoryczna1 Oficjalnie11 Topografia1
Finanse56 Oficjalny12 Torpedy8
Finanse sap17 Okrętownictwo10 Towar rolkowy1
Fizjologia2 Okulistyka3 Transport10
Fizyka28 Olej i gaz42 Turbiny spalinowe5
Fizyka jądrowa8 Oleje i smary1 Tworzenie się lodu1
Genetyka10 Opieka zdrowotna10 Typografia1
Geochemia3 Oprogramowanie6 Ubezpieczenie6
Geodezja37 Optyka5 Umowy1
Geofizyka55 Organizacja narodów zjednoczonych10 Unia Europejska3
Geografia1 Oświetlenie inne niż kinowe2 Uniwersytet25
Geologia20 Patenty91 Urządzenia medyczne28
Giełda papierów wartościowych4 Perfumy1 Urządzenia pomiarowe25
Górnictwo9 Płytki drukowane2 Węgiel2
Gost16 Poczta1 Wiercenie12
Grafika komputerowa7 Podatki2 Wojskowość401
Gry komputerowe3 Pojazdy opancerzone3 Wulkanologia1
Handel2 Pola naftowe4 Wydobywanie złota18
Handel zagraniczny1 Policja1 Zakłady przeróbki oleju1
Helikoptery1 Poligrafia42 Zakłady przetwarzania gazu5
Hodowla ryb hodowla ryb10 Polimery13 Zaopatrzenie w wodę4
Hutnictwo18 Polityka12 Zarządzanie4
Hydraulika1 Pospolicie614 Zarządzanie projektami2
Hydrografia3 Praktyka notarialna15 Zasoby ludzkie4
Hydrologia7 Prawo119 Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody5
Ichtiologia1 Prawo cywilne1 Zasoby wodne7
Immunologia23 Prawo międzynarodowe1 Zautomatyzowany sprzęt267
Implantologia stomatologiczna14 Prawo pracy1 Zegarmistrzostwo1
Internet9 Produkcja20 Związki handlowe2
Inwestycja10 Programowanie806 Żyroskopy59