real
| and not
| corrected
| input data
| real abbr. | |
| gen. | исключительно; очень; реал; заработная плата |
| amer. emph. | крайне; чрезвычайно |
| context. | по-настоящему |
| inf. | прямо; действительно |
| math. | в самом деле |
| AND NOT abbr. | |
| comp. | И-НЕ |
| AND NOT- abbr. | |
| automat. | И-НЕТ |
| AND-NOT abbr. | |
| automat. | И-НЕТ |
| el. | И НЕ; отрицание конъюнкции |
| IT | логический оператор "и-не" |
| corrected abbr. | |
| gen. | правленый |
| IT | уточнённый |
| law | исправлено |
| math. | исправленный; корригированный; коррегированный |
| meteorol. | приведённый |
| metrol. | с учётом поправки |
| O&G, sakh. | откорректированный СП |
| qual.cont. | скорректированный |
| input data abbr. | |
| comp., net. | вводимые данные; входная информация |
| IT | вводные данные; ввод данных |
| Makarov. | входные параметры; исходные данные |
| metrol. | входные данные |
| oil | введённые данные |
| SAP.tech. | данные ввода |
noun | adjective | abbreviation | adverb | to phrases
|
real : 6129 phrases in 247 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Accounting | 35 |
| Acoustics | 6 |
| Advertising | 30 |
| Aerodynamics | 2 |
| Aerohydrodynamics | 7 |
| Agriculture | 13 |
| Agrochemistry | 1 |
| Agronomy | 2 |
| Alternative dispute resolution | 9 |
| American usage, not spelling | 39 |
| Antennas and waveguides | 17 |
| Apollo-Soyuz | 5 |
| Armored vehicles | 1 |
| Art | 2 |
| Artificial intelligence | 62 |
| Astronautics | 84 |
| Astronomy | 6 |
| Audit | 1 |
| Australian | 6 |
| Automated equipment | 93 |
| Automobiles | 4 |
| Aviation | 34 |
| Aviation medicine | 5 |
| Banking | 117 |
| Biochemistry | 1 |
| Biology | 2 |
| Biotechnology | 3 |
| Botany | 1 |
| Brewery | 1 |
| Bridge construction | 1 |
| Business | 150 |
| Business style | 2 |
| Cables and cable production | 3 |
| Cartography | 5 |
| Caspian | 6 |
| Chemistry | 4 |
| Chess | 9 |
| Chromatography | 1 |
| Civil law | 4 |
| Clerical | 2 |
| Cliche / convention | 3 |
| Clinical trial | 7 |
| Clothing | 1 |
| Cloud technologies | 3 |
| Commerce | 1 |
| Communications | 4 |
| Computer games | 3 |
| Computer graphics | 4 |
| Computer networks | 18 |
| Computers | 39 |
| Computing slang | 1 |
| Construction | 34 |
| Contextual meaning | 4 |
| Corporate governance | 5 |
| Criminal law | 1 |
| Cybernetics | 2 |
| Data processing | 45 |
| Databases | 9 |
| Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain | 1 |
| Diplomacy | 25 |
| Disapproving | 5 |
| Drilling | 1 |
| Ecology | 2 |
| Econometrics | 2 |
| Economics | 244 |
| Education | 4 |
| Electrical engineering | 11 |
| Electricity | 3 |
| Electrochemistry | 1 |
| Electronics | 68 |
| Energy industry | 23 |
| Energy system | 18 |
| English | 1 |
| Environment | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 34 |
| Figurative | 13 |
| Figure of speech | 5 |
| Finances | 51 |
| Firefighting and fire-control systems | 2 |
| Food industry | 6 |
| Food service and catering | 1 |
| Footwear | 1 |
| Foreign affairs | 1 |
| Foreign exchange market | 1 |
| Foreign policy | 2 |
| Forensics | 1 |
| Forestry | 3 |
| Gambling | 2 |
| General | 873 |
| Genetic engineering | 1 |
| Genetics | 4 |
| Geography | 1 |
| Geology | 3 |
| Geophysics | 50 |
| Gold mining | 9 |
| Government, administration and public services | 1 |
| Grammar | 1 |
| Gyroscopes | 4 |
| Hacking | 1 |
| Health care | 2 |
| Hi-Fi | 1 |
| Historical | 3 |
| Hotel industry | 1 |
| Household appliances | 8 |
| Humorous / Jocular | 2 |
| Ice hockey | 3 |
| Ichthyology | 2 |
| Idiomatic | 23 |
| Immunology | 3 |
| Industry | 1 |
| Informal | 102 |
| Information security and data protection | 15 |
| Information technology | 255 |
| Insurance | 10 |
| Intelligence and security services | 1 |
| International Monetary Fund | 31 |
| Internet | 17 |
| Investment | 13 |
| Ironical | 1 |
| Karachaganak | 2 |
| Laboratory equipment | 2 |
| Law | 163 |
| Leather | 2 |
| Librarianship | 3 |
| Linguistics | 11 |
| Literature | 7 |
| Logistics | 6 |
| Machine tools | 1 |
| Magnetics | 2 |
| Makarov | 338 |
| Management | 4 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 89 |
| Materials science | 1 |
| Mathematics | 225 |
| Measuring instruments | 3 |
| Mechanics | 11 |
| Medical | 49 |
| Medical appliances | 17 |
| Metallurgy | 5 |
| Meteorology | 5 |
| Metrology | 12 |
| Microbiology | 1 |
| Microelectronics | 5 |
| Microsoft | 14 |
| Military | 233 |
| Missiles | 2 |
| Mobile and cellular communications | 1 |
| Molecular biology | 1 |
| Music | 10 |
| Nanotechnology | 63 |
| NATO | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 4 |
| Nautical | 18 |
| Navigation | 8 |
| Neural networks | 3 |
| Notarial practice | 14 |
| Nuclear and fusion power | 4 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Obstetrics | 1 |
| Office equipment | 1 |
| Officialese | 2 |
| Oil / petroleum | 26 |
| Oil and gas | 13 |
| Oil and gas technology | 2 |
| Oilfields | 4 |
| Oncology | 1 |
| Operation systems | 3 |
| Optics branch of physics | 1 |
| Patents | 15 |
| Pharmacology | 2 |
| Pharmacy and pharmacology | 8 |
| Philosophy | 5 |
| Photography | 3 |
| Physics | 32 |
| Police | 1 |
| Politics | 24 |
| Polygraphy | 3 |
| Polymers | 3 |
| Power system protection | 5 |
| Production | 11 |
| Programming | 755 |
| Project management | 2 |
| Proper name | 1 |
| Proverb | 5 |
| Psychiatry | 2 |
| Psychology | 8 |
| Psychotherapy | 1 |
| Quality control and standards | 5 |
| Quantum electronics | 21 |
| Quotes and aphorisms | 9 |
| Radiation | 1 |
| Radioengineering | 56 |
| Radiolocation | 2 |
| Rail transport | 3 |
| Real estate | 134 |
| Refrigeration | 4 |
| Religion | 4 |
| Research and development | 1 |
| Rhetoric | 15 |
| Robotics | 17 |
| Sakhalin | 10 |
| SAP finance | 7 |
| SAP tech. | 1 |
| Saying | 1 |
| Scientific | 11 |
| Securities | 1 |
| Security systems | 34 |
| Seismology | 8 |
| Semiconductors | 1 |
| Shipbuilding | 3 |
| Silicate industry | 1 |
| Slang | 81 |
| Sociology | 7 |
| Software | 23 |
| Solar power | 1 |
| Spanish | 1 |
| Statistics | 10 |
| Stock Exchange | 10 |
| Surveying | 3 |
| Taboo expressions and obscenities | 1 |
| Taxes | 9 |
| Technology | 260 |
| Telecommunications | 84 |
| Television | 1 |
| Tengiz | 3 |
| Textile industry | 2 |
| Thermal Energy | 1 |
| Thermal engineering | 1 |
| Trade classification | 12 |
| Trade unions | 1 |
| Transport | 5 |
| Travel | 2 |
| Tribology | 1 |
| Trucks/Lorries | 1 |
| Uncommon / rare | 1 |
| United Nations | 1 |
| United States | 1 |
| Vibration monitoring | 1 |
| Vulgar | 8 |
| Warehouse | 1 |
| Water resources | 1 |
| Weapons of mass destruction | 15 |
| Welding | 2 |
| Winemaking | 5 |
| Wood processing | 5 |