rare
| fragile site
| rare | |
| gen. | редкий; инертный; разбавленный |
| auto. | бедный |
| clin.trial. | редко |
| emph. | на редкость |
| fig. | слегка; местами; эпизодически |
| meteorol. | разрежённый |
| fragile site | |
| genet. | ломкий сайт |
adjective | adverb | noun | abbreviation | to phrases
| |||
| редкий; инертный (о газе); разбавленный; негустой; неплотный; исключительно; недожаренный (о мясе); полусырой (особ. о мясе); необычный; необыкновенный; недоваренный; исключительно хороший; сыроватый; немногочисленный; особенный; редчайший (редкий Andrew Goff); разрежённый (о воздухе и т. п. газах и т. п. Vadim Rouminsky); прекрасный; чудесный; несравненный; кровавый (of meat); с кровью (of meat); большая редкость (nataliya trifonova) | |||
| нечастый; уникальный | |||
| единичный | |||
| бедный (напр., о смеси); бедный (о топливной смеси) | |||
| редко встречающийся; малораспространённый; встречающийся | |||
| разрежённый (напр., о газе) | |||
непрожаренный (вторая степень прожарки стейка: обжаренный снаружи, с кровью внутри, 5255 °C  meatclub.ru bojana); с кровью, красное и холодное внутри, мягкое (малая степень прожарки мяса 52-55°С (еще называют pink) Morning93) | |||
| кровавый (о блюде из мяса, напр. бивштексе, стейке; викторианский эвфемизм от англ. "raw" (букв., "сырой", "свежий" в смысле "освежёванный") – слова, имеющего общее происхождение с русским "кровь", и/или от "red"; напр., rare roast beef, medium rare (о прожарке) и т. п. Vadim Rouminsky); с кровью (о блюде из мяса, напр. бивштексе, стейке; викторианский эвфемизм от англ. "raw" (букв., "сырой", "свежий" в смысле "освежёванный") – слова, имеющего общее происхождение с русским "кровь", и/или от "red"; напр., rare roast beef, medium rare (о прожарке) и т. п. Vadim Rouminsky); свежий (викторианский эвфемизм от англ. "raw" (букв., "сырой", "свежий" в смысле "освежёванный") – слова, имеющего общее происхождение с русским "кровь", и/или от "red"; напр., rare roast beef, medium rare (о прожарке) и т. п. Vadim Rouminsky); освежёванный (викторианский эвфемизм от англ. "raw" (букв., "сырой", "свежий" в смысле "освежёванный") – слова, имеющего общее происхождение с русским "кровь", и/или от "red"; напр., rare roast beef, medium rare (о прожарке) и т. п. Vadim Rouminsky); сырой (о блюде из мяса, напр. бивштексе, стейке; викторианский эвфемизм от англ. "raw" (букв., "сырой", "свежий" в смысле "освежёванный") – слова, имеющего общее происхождение с русским "кровь", и/или от "red"; напр., rare roast beef, medium rare (о прожарке) и т. п. Vadim Rouminsky); впросырь (о приготовленном блюде из мяса, напр. бифштексе, стейке; викторианский эвфемизм от англ. "raw" (букв., "сырой", "свежий" в смысле "освежёванный") – слова, имеющего общее происхождение с русским "кровь", и/или от "red"; напр., rare roast beef, medium rare (о прожарке) и т. п. Vadim Rouminsky) | |||
| разбавленный | |||
| единичные в препарате (Urinalysis Test Results ("rare," "few," "moderate," or "many") AntonKh) | |||
| замечательный; превосходный; исключительный; необычайный; редкостный | |||
| редко | |||
| благородный | |||
| разжиженный; разведённый; разрежённый (о газах) | |||
| разрежённый; не густой (о воздухе, газах) | |||
| инертный (о газах) | |||
| разрежённый (о воздухе, газах) | |||
| раритет; редкость | |||
| впросырь (grafleonov) | |||
| жидкий | |||
| непристойный | |||
| |||
| редко (классификация нежелательных побочных реакций по частоте развития paseal) | |||
| на редкость | |||
| слегка (Vadim Rouminsky); местами (Vadim Rouminsky); эпизодически (Vadim Rouminsky) | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| r | |||
| residual; resistance; revolution; radial distance; reduced; relative | |||
| |||
| Rapid Assessment Research Evaluation; Rare Hospitality International, Inc. | |||
| Rooted And Reaching Everywhere | |||
| Refocus, Action, Results, And Exceed; Responsible And Respectful Everyday | |||
| Reseaux Associes pour la Recherche Europeenne | |||
| Rapid Acquisition With Relaxation Enhancement; Retinoic Acid Response Element; rapid acquisition with relaxation enhancement (bajituka); Rapid Assessment Response And Evaluation | |||
| ram air rocket engine | |||
| Ropemarks Artistic Rope Exchange | |||
| Rare Animal Relief Effort | |||
| |||
| Ronne Antarctic Research Expedition | |||
| Réseaux Associes Pour La Recherche Europeenne; Réseaux Associés pour la Recherche Européenne | |||
|
rare : 620 phrases in 109 subjects |