raise the question
| as to whether
| raise the question | |
| gen. | поднять вопрос; ставить вопрос; озадачиться вопросом; порождать вопрос; поднимать вопрос; напрашиваться |
| idiom. | возникает вопрос; вызывать вопрос; заставлять спросить; спрашиваться |
| as to whether | |
| gen. | относительно того, ... ли; касательно того, ... ли; по вопросу о том, ... ли; по поводу того, ... ли |
| Makarov. | относительно того |
| |||
| поднять вопрос (о; of Franka_LV); ставить вопрос (Ivan Pisarev); озадачиться вопросом (Ivan Pisarev); порождать вопрос (Ivan Pisarev); поднимать вопрос (Ivan Pisarev); напрашиваться о вопросе (Ivan Pisarev); приводить к вопросу (Ivan Pisarev); задавать вопрос (Ivan Pisarev); вести к вопросу (Ivan Pisarev) | |||
| возникает вопрос (it raises the question, it – указывает на предмет обсуждения Баян); вызывать вопрос (Баян); заставлять спросить (Баян); спрашиваться (Баян) | |||
| поставить вопрос (of) | |||
|
raise the question : 19 phrases in 4 subjects |
| Bookish / literary | 2 |
| General | 13 |
| Law | 2 |
| Mathematics | 2 |