puppet | |
gen. | марионетка; кукла; ставленник; на поводу; перчаточная кукла |
agrochem. | "журавчик" |
nautic. | копыл |
robot. | макет; задняя бабка; кукла |
theater | |
gen. | поле действий; драматическая литература; театр; зрители; театральное искусство |
med. | аудитория; демонстрационный зал |
mil. | ТВД; театр военных действий; театр войны |
| |||
марионетка; кукла; ставленник (izet); на поводу (они у него на поводу – they are his puppets Tanya Gesse); перчаточная кукла (КГА); дергун (toy); выпускная кукла; крошка (ласкательное выражение); малютка (ласкательное выражение); бабка (у токарного станка); подвижная стойка (у токарного станка) | |||
петрушка; фантош | |||
"журавчик"; известковая конкреция; куколка | |||
задняя бабка; поддержка; упорка; копер; трубчатый клапан; проходной клапан | |||
копыл; стойка | |||
стойка лесопильной рамы | |||
массогабаритный макет; задняя бабка (станка); кукла (заменяющая человека при опасных испытаниях) | |||
мурзилка (Alexander Oshis) | |||
рулон резиновой смеси | |||
| |||
дергун | |||
| |||
кукольный (о театре); марионеточный (о правительстве и т. п.); карманный (напр., профсоюз Anglophile) | |||
марионеточный |
puppet : 169 phrases in 36 subjects |
Advertising | 5 |
Agrochemistry | 1 |
American usage, not spelling | 1 |
Art | 1 |
Cinematography | 5 |
Euphemistic | 1 |
Figurative | 1 |
General | 76 |
Genetics | 1 |
Geology | 1 |
Historical | 1 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 3 |
Internet | 10 |
Jargon | 1 |
Labor organization | 1 |
Law | 2 |
Literature | 1 |
Makarov | 4 |
Mass media | 1 |
Mechanic engineering | 6 |
Medical | 2 |
Military | 1 |
Mining | 1 |
Natural resourses and wildlife conservation | 3 |
Obsolete / dated | 1 |
Oil / petroleum | 1 |
Psychiatry | 1 |
Slang | 2 |
Soviet | 1 |
Technology | 1 |
Television | 1 |
Theatre | 26 |
Toys | 2 |
Vulgar | 1 |
Wrestling | 1 |