pull the trigger
| on
| pull the trigger abbr. | |
| gen. | приводить в движение; спустить курок; пускать в ход; нажать на гашетку; спускать курок; нажать на курок |
| fig. | привести в движение; пустить в ход |
| Makarov. | спускать курок |
| sport. | нажимать на спуск |
| on abbr. | |
| gen. | сверху; для; касательно; около |
| fire. | включено |
| Makarov. | исходя из; около; при |
| math. | исходя; по вопросу о |
| |||
| приводить в движение (Anglophile); спустить курок; пускать в ход (Anglophile); спускать курок (kee46); нажать на курок (Tion; Технически неправильный, хоть и распространенный, вариант. См. http://trigger.yando.ru/ dav_rubin); нажимать на курок | |||
| нажать на гашетку | |||
| привести в движение; пустить в ход | |||
| нажать на спусковой крючок (ART Vancouver) | |||
| спускать курок | |||
| нажимать на спуск | |||
| нажимать на спусковой крючок (ABelonogov) | |||
|
pull the trigger : 3 phrases in 1 subject |
| General | 3 |