DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +

noun | verb | adjective | to phrases
present ['prez(ə)nt] nstresses
gen. заявление; гостинец; подарок; настоящее время; взятие на прицел; взятие на караул; дар; прицеливание; тот; текущий момент; презент; предписание; объявление; указ; настоящее (данное время wiktionary.org)
Gruzovik поднесение; подношение; преподношение; приношение; дарёная вещь
econ. дарение (dimock)
gram. форма настоящего времени
Gruzovik, inf. бакшиш
Gruzovik, obs. поднос
law документ; письмо
mil. положение винтовки "на караул"
present [prez'(ə)nt] v
gen. дарить; передавать на рассмотрение (заявление, законопроект, прошение и т. п.); предоставить (Franka_LV); представлять собой; представлять собою; слать; ставить (пьесу); включать (в себя; Пример фрагмента текста см. в статье "содержать". I. Havkin); предстать (intransitive: "the situation presented as..." Liv Bliss); знакомить (to; кому-либо); передавать (with); передавать (телепрограмму, радиопередачу); подавать требование к оплате; помещать (что-либо в определённое место, в определённом положении); посылать (with); представлять (знакомить; to, кому-либо); приходить на экзамен (о студентах, абитуриентах); прицеливать; прицеливаться; целить; подавать; дать; cодержать (This document presents three parts. I. Havkin); иметь (The two-wired line presents two ends. I. Havkin); представлять (a person); являть (Stas-Soleil); являть собой (Stas-Soleil); являть собою (Stas-Soleil); предъявлять; приносить в дар; явить; представить (a person); подносить (a gift); одаривать; подсовывать; подсунуть; предъявить; одарять; передать на рассмотрение; явить собой; показывать (актёра); показать; целиться; прицелиться; брать на караул; взять на караул; предоставлять; презентовать; появляться; поднести (a gift); являться; олицетворять (Abysslooker); жаловать; направлять оружие против (кого-л.); поступать (напр., Two 3-year-old male presented to the emergency department... – Два трёхлетних мальчика поступили в отделение скорой помощи... Min$draV); выставить (i.e. display tolubaeva-ferris); назначать на духовную должность; представлять епископу кандидата на духовную должность; вручать (an award, diploma, one’s credentials, etc.); вручить (an award, diploma, one’s credentials, etc.); оделять (with instr., with); преподнести (a gift, award, etc.); преподносить (a gift, award, etc.); давать (спектакль); подать; провести; подарить; регистрировать (визуально; показания); взноситься; вручаться; выставиться (as); выставляться (as); излагаться; оделить (with); оделяться (with); октроировать; октроироваться; передаривать (all, a quantity of); передариваться (all, a quantity of); передарить (all, a quantity of); поднестись (with); подноситься (with); предлагаться; предложить; представиться; представляться; предъявить документы; предъявлять документы; предъявляться; преподноситься; проводить; подаваться; податься; выступать в качестве докладчика (Е. Тамарченко, 22.02.2018 Евгений Тамарченко); приводить (примеры Alexander Matytsin)
Gruzovik вручить; пережертвовать (all, a large quantity of)
audit. отражать (in the financial statements triumfov)
busin. посылать
cleric. представлять (кандидата на духовную должность какому-либо высокому духовному чину)
dipl. обнаруживать
dril. направлять
EBRD предъявлять к оплате; представлять к оплате (чек и т. п. raf)
econ. предъявлять (напр., вексель); передавать; демонстрировать
Gruzovik, book. октроировать (impf and pf)
Gruzovik, obs. пожаловать (pf of жаловать)
immunol. презентировать (не путать с "презентовать" wikipedia.org igisheva)
inf. выставить (in a certain light); выставлять (in a certain light); преподнести (facts, material, etc.); преподносить (facts, material, etc.); надарить (a quantity of); обделивать (with); обделиваться (with); обделить (with); обделять (with); обделяться (with); надаривать (a quantity of)
law вручать; подавать исковое заявление; предъявить (напр., иск Nana S. Guliyan)
Makarov. вызывать (problems; проблемы); воспроизводить; предлагать; представлять (знакомить); представлять (показывать, демонстрировать); сообщать
math. вручать (награду); сообщить; гарантировать; извещать; изложить; информировать; наблюдаться; обеспечивать; обеспечить; описа́ть; представить на рассмотрение; принести
mech.eng., obs. повёртывать
med. предлежать (о положении плода в организме матери); проявляться (в виде симптомов. definition: to manifest as a part of a disease or medical condition. ex: Gout can present in a number of ways, although the most usual is a recurrent attack of acute inflammatory arthritis SirReal); сообщать о симптомах (patients present to their GPs millatce)
med., obst. предлежать
med.appl. ввести (tempomixa); вводить (жидкость, раствор tempomixa)
mil. представлять; брать оружие на караул
mil., obs. подносить; держать оружие на караул
O&G, karach. по настоящее время (напр., в резюме (to почему-то не отражается при добавлении в словарь))
obs. репрезентовать (to); репрезентоваться (to); пожаловать
obs., inf. препожаловать (with)
progr. определять (ssn)
SAP.fin. предъявлять (вексель)
sec.sys. ознакомлять (During the training at the workplace the main Work Instructions are presented to the new employee. Vladimir)
seism. подавать на рассмотрение
tech. излагать; описывать; регистрировать (показания)
theatre. играть (спектакль)
theatre., TV, cinema давать (фильм, спектакль); показывать (фильм, спектакль)
TV выпускать
present with [prez'(ə)nt] v
Gruzovik оделять (impf of оделить); преподнести (pf of преподносить); преподносить (impf of преподнести); оделить (pf of оделять)
Gruzovik, inf. обделивать (= обделять); обделить (pf of обделять); обделять (impf of обделить)
Gruzovik, obs. препожаловать
present all, a quantity of [prez'(ə)nt] v
Gruzovik передаривать (impf of передарить); передарить (pf of передаривать)
present evidence, proof, etc [prez'(ə)nt] v
Gruzovik, obs. вступаться (impf of вступиться); вступиться (pf of вступаться)
present a quantity of [prez'(ə)nt] v
Gruzovik, inf. надаривать (impf of надарить); надарить (pf of надаривать)
present for examination [prez'(ə)nt] v
Gruzovik, obs. взносить (impf of взнести); взнести (pf of взносить)
present as [prez'(ə)nt] v
Gruzovik выставлять (impf of выставить)
present to [prez'(ə)nt] v
Gruzovik, obs. репрезентовать (impf and pf)
present ['prez(ə)nt] adj.
gen. имеющийся налицо; настоящий; теперешний; современный; существующий; текущий; наличный; налицо; настоящий (современный); присутствующий (Alexander Demidov); рассматриваемый (e.g., in the present case – в рассматриваемом случае Stas-Soleil); актуальный; данный; имеющийся (There are two different signs present on the wall at the entrance. I. Havkin); нынешний; присутствующий; готовый; состоящий налицо; внимательный; находчивый; немедленный; в сборе; стоящий в готовности; безотлагательно действующий (лекарство, яд); немедленно действующий (лекарство, яд); о котором идёт речь; нынешний (*the ~* ART Vancouver); по настоящее время (при указании в CV или резюме: 2013-present – с 2013 года по настоящий момент stackexchange.com jodrey); по настоящий момент (при указании в CV или резюме: 2013-present – с 2013 года по настоящий момент stackexchange.com jodrey)
Gruzovik здесь
avia. имеющийся в наличии
econ. настоящий (о котором идёт речь); данный (напр., документ); присутствовали (4uzhoj)
gram. настоящего времени; настоящий (о времени, причастии)
Gruzovik, obs. присущий (устар. присутствующий: Призываю в свидетели присущего Бога! (В. И. Даль) • Ибо Бог присущ всюду, во всей целости бытия, и, будучи Светом, все просвещает, и тьма его не объемлет, то есть нечистота греховная отнюдь не приближается к Нему. (Св. Симеон Новый Богослов, перевод еп. Феофана (Говорова?), "Слово 57")); нонешний (= нынешний)
inf. нонешний
Makarov. в наличности; располагаемый
math. действительный; теперь
meteorol. фактический
mil. данного момента
obs. быстрый
patents. предлагаемый (igisheva)
progr. излагаемый (ssn)
tech. имеющийся; имеется (масло в охлаждающей жидкости)
uncom. присутствовали: (пункт протокола; такой вариант встречается, но для перевода с русского лучше использовать "attendees " 4uzhoj)
 English thesaurus
present ['prez(ə)nt] abbr.
abbr. pr; pres. (Vosoni)
abbr., austral., slang prezzy
abbr., gram. p
PRESENTS abbr.
abbr., el. pressure sensor/transducer simulator
present
: 2565 phrases in 151 subjects
Accounting37
Advertising15
Air defense1
American usage, not spelling4
Anti-air artillery3
Apollo-Soyuz2
Arabic language1
Architecture2
Armored vehicles6
Artillery4
Astronautics19
Audit2
Automated equipment2
Automobiles4
Aviation15
Banking24
Bills1
Biology1
Biotechnology1
Bookish / literary1
British usage, not spelling3
Business68
Cables and cable production1
Caspian2
Chess6
Cinematography1
Cliche / convention1
Clinical trial1
Commerce1
Communications1
Computer graphics2
Computer networks1
Computers1
Computing slang1
Construction10
Contextual meaning2
Corporate governance3
Criminal law1
Cultural studies1
Databases3
Dentistry5
Diplomacy39
Economics92
Education4
Elections1
Electronics11
Energy industry5
European Bank for Reconstruction and Development12
Figurative2
Finances8
Food industry1
Forestry2
Formal5
General892
Geology4
Geophysics5
Gold mining2
Grammar20
Gyroscopes1
Haberdashery2
Historical1
Horticulture1
Idiomatic11
Industry1
Informal23
Information technology4
Insurance4
International Monetary Fund8
International relations1
Investment14
Karachaganak3
Law102
Leather2
Librarianship5
Linguistics28
Literature2
Logistics5
Makarov394
Management1
Maritime law & Law of the Sea2
Mass media10
Mathematics95
Mechanics6
Medical25
Metallurgy2
Meteorology6
Microsoft5
Military92
Missiles1
Mobile and cellular communications1
Molecular biology1
Nanotechnology4
Nautical12
Navigation7
Navy1
Neurolinguistics3
Nonstandard1
Notarial practice8
Nuclear and fusion power3
Obsolete / dated17
Obstetrics2
Officialese6
Oil / petroleum14
Oil and gas11
Patents37
Persian1
Philosophy2
Politics13
Polymers2
Procedural law1
Production6
Programming32
Project management1
Proverb9
Psychology5
Public relations1
Quality control and standards1
Quantum electronics1
Radiation1
Radio1
Radioengineering1
Radiolocation1
Religion3
Rhetoric4
Roll stock1
Sakhalin5
Sakhalin S5
SAP1
SAP finance2
SAP tech.2
Scientific31
Security systems4
Seismology5
Shipbuilding3
Sociology3
Software1
Sports2
Statistics1
Stock Exchange4
Technology36
Telecommunications6
Television1
Torpedoes2
Transport3
Travel1
Uncommon / rare4
United Nations2
Vulgar1
Weapons of mass destruction1
Wood processing1
Written1