preliminaries
| preliminaries | |
| energ.ind. | предварительные замечания |
| preliminary | |
| gen. | первый шаг; подготовительное мероприятие; прелиминарии; вступительная фраза; вводное выражение; вступление |
| econ. | предварительные положения |
| law | преамбула |
noun | noun | to phrases
|
preliminaries : 849 phrases in 119 subjects |
| Accounting | 4 |
| Advertising | 5 |
| Aerohydrodynamics | 1 |
| Agriculture | 2 |
| Apollo-Soyuz | 3 |
| Architecture | 1 |
| Armored vehicles | 2 |
| Artillery | 1 |
| Astronautics | 35 |
| Automated equipment | 3 |
| Automobiles | 3 |
| Aviation | 6 |
| Ballistics | 1 |
| Banking | 5 |
| Biology | 1 |
| Business | 30 |
| Cartography | 7 |
| Cement | 3 |
| Clinical trial | 1 |
| Communications | 1 |
| Computers | 1 |
| Construction | 22 |
| Diplomacy | 8 |
| Drilling | 1 |
| Ecology | 4 |
| Economics | 23 |
| Education | 3 |
| Elections | 12 |
| Electrical engineering | 2 |
| Electronics | 7 |
| Energy industry | 24 |
| Environment | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 3 |
| Finances | 4 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Fish farming pisciculture | 2 |
| Food industry | 8 |
| Gas processing plants | 1 |
| General | 48 |
| Geography | 1 |
| Geology | 12 |
| Geophysics | 2 |
| Gold mining | 2 |
| Historical | 1 |
| Informal | 2 |
| Information technology | 6 |
| Intelligence and security services | 1 |
| Karachaganak | 2 |
| Law | 73 |
| Librarianship | 2 |
| Linguistics | 1 |
| Logistics | 4 |
| Machine tools | 1 |
| Makarov | 21 |
| Mathematics | 14 |
| Measuring instruments | 1 |
| Meat processing | 1 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 8 |
| Metallurgy | 9 |
| Meteorology | 2 |
| Military | 109 |
| Mining | 12 |
| Nanotechnology | 3 |
| Nautical | 5 |
| Navigation | 2 |
| Notarial practice | 5 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Oil / petroleum | 21 |
| Oil and gas | 12 |
| Oil processing plants | 1 |
| Oilfields | 1 |
| Patents | 24 |
| Perfume | 1 |
| Physiology | 1 |
| Police | 1 |
| Politics | 3 |
| Polygraphy | 9 |
| Polymers | 1 |
| Procedural law | 4 |
| Production | 2 |
| Programming | 3 |
| Project management | 1 |
| Public utilities | 1 |
| Pumps | 1 |
| Quality control and standards | 7 |
| Quarrying | 1 |
| Rail transport | 5 |
| Refrigeration | 3 |
| Road works | 1 |
| Robotics | 1 |
| Sakhalin | 15 |
| Sakhalin R | 4 |
| Sakhalin S | 1 |
| SAP | 3 |
| SAP finance | 2 |
| SAP tech. | 2 |
| Seismology | 1 |
| Shipbuilding | 1 |
| Silicate industry | 2 |
| Sociology | 3 |
| Sports | 10 |
| Statistics | 1 |
| Stock Exchange | 1 |
| Technology | 64 |
| Telecommunications | 3 |
| Textile industry | 7 |
| Thermal engineering | 3 |
| Torpedoes | 1 |
| Transport | 1 |
| Tribology | 1 |
| United States | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 5 |
| Weapons of mass destruction | 8 |
| Welding | 3 |
| Winemaking | 1 |
| Wood processing | 3 |
| Yachting | 1 |