port side
| view
| port side | |
| gen. | бакборт |
| fish.farm. | левым бортом; левый борт |
| mil. tech. | левая сторона |
| mil., arm.veh. | левый борт |
| shipb. | косяк порта; лб-левый борт |
| port-side | |
| nautic. | левая сторона |
| view | |
| gen. | намерение; пейзаж; панорама; видимость; взгляд; суждение |
| |||
| бакборт (Port and starboard are nautical and aeronautical terms which refer to the left and right sides, respectively, of a waterborne vessel or aircraft as perceived by a person on board facing the front of the craft. An easy way to remember this is that port and left are both four-letter words, which only leaves starboard as the opposite side. At night, the port side of a vessel or aircraft is indicated with a red navigation light and the starboard side with a green one. WK Alexander Demidov) | |||
| левым бортом (dimock); левый борт (dimock) | |||
| левый борт (напр., танка) | |||
| левая сторона | |||
| косяк порта; лб-левый борт (Val_Ships) | |||
| |||
| левая сторона | |||
| левша | |||
|
port side : 67 phrases in 17 subjects |
| Aviation | 3 |
| Drilling | 1 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Laboratory equipment | 1 |
| Makarov | 6 |
| Medical | 2 |
| Military | 1 |
| Nautical | 23 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Sailing | 2 |
| Security systems | 1 |
| Shipbuilding | 1 |
| Silicate industry | 2 |
| Submarines | 1 |
| Technology | 13 |
| Torpedoes | 1 |
| Transport | 7 |